“东方遇见西方”：欢春大戏让惠灵顿观众感受中国精神

　　惠灵顿时间2月9日晚，惠灵顿市政府、亚洲活动基金会联手新西兰中国文化中心等机构共同打造的2019欢乐春节“东方遇见西方”大型文艺演出，在新西兰塔拉纳基储蓄银行演艺大厅揭幕。惠灵顿市长贾斯汀·莱斯特、中国驻新西兰使馆陈跃参赞、新西兰中国文化中心主任郭宗光，中国国家一级演员、济南市杂技团团长邓宝金等嘉宾，与新西兰政界、文艺界、侨界及惠灵顿市民共计3000余人齐聚现场，共同观看这场以庆祝中国新年为主旨、以东西方文化碰撞为特色的惠灵顿年度文化盛事。

新西兰政界、文艺界、侨界与广大惠灵顿市民3000余人齐聚现场看演出

　　“晚上好，我是惠灵顿市长贾斯汀·莱斯特，祝大家新年快乐!”莱斯特市长用中文问候现场观众。有感于惠灵顿连续多年成功举办中国新年庆祝活动，加之惠灵顿与厦门、北京相继缔结友好城市关系，均有效增进了新中两国的人文交流与理解，市长祝愿所有观众乐享这一文化大餐。

惠灵顿市长贾斯汀·莱斯特在演出前致辞

　　陈跃代表中国使馆向惠灵顿观众致以新年问候，表达了中国农历生肖猪年的美好寓意，感谢为这场活动做出所有贡献的机构与个人，相信这场东西方文化交互碰撞的文艺演出，能够进一步提升大家对不同文化的理解力与鉴赏力。

中国驻新西兰使馆陈跃参赞代表中国使馆向惠灵顿观众致以中国新年问候

　　“猪年象征着富足、吉祥、友爱与乐观，新西兰中国文化中心联合山东省文化和旅游厅，特别邀请国内首屈一指的杂技表演艺术团——济南市杂技团到访新西兰，为惠灵顿这一年度盛会打造独具特色的东方阵营演出。”新西兰中国文化中心主任郭宗光在致辞中感谢所有观众的到来，特别介绍了“欢乐春节”品牌活动的宗旨与特色。

新西兰中国文化中心主任郭宗光致辞

惠灵顿市长贾斯汀·莱斯特、中国驻新西兰使馆陈跃参赞、新西兰中国文化中心主任郭宗光观看演出　　

       当晚，作为惠灵顿拥有19年历史的中国新年庆典活动的重要组成部分，欢乐春节“东方遇见西方”大型文艺演出率先亮相的是“西方阵营”：新西兰弗诺特舞蹈艺术团倾情献上现代舞《椭圆虚构》。受中国太极运动及哲学之启发，该节目以舞蹈形式思考诸如软硬、快慢、可见与不可见等相对的力量;当一名坐在轮椅上的表演者与一名专业舞者在舞台中央旋转共舞，屏幕上留下了他们的行动轨迹，这个名为《色彩的语言》的节目展示了突破身体残障的创作激情与表达需要;由但尼丁市丹尼尔·贝尔顿艺术工作室根据映射灯光装置创作的《一一》精彩视频，将舞蹈、音乐与先进的数字技术结合起来，以实验性的独特视角带给观众脑洞大开的视听享受。

视频映射灯光装置节目《一一》

　　令现场3000多名观众大开眼界的，无疑是此次远道而来的“东方阵营”——建团60年、屡获国际大奖的济南市杂技团，他们带来了一场融合中国古典文学、京剧、武术、传统杂技与现代舞蹈诸多元素的经典节目，与“西方阵营”烘托的“艺术表达存在无限可能”的主题两两呼应。《蝶恋》《白蛇》《钻圈》《魔术》《倒立技巧》《高车踢碗》等一系列节目，既展现了中国杂技艺术的悠久传统与丰厚积淀，更以现代化的创意元素赋予传统杂技以崭新的舞台表现风格，轮番上场的高难度杂技技巧吸引全场3000多名观众惊呼声不断，掌声此起彼伏，不绝于耳。

“东方阵营”的杂技开场舞

济南杂技团表演的创意节目《白蛇》

济南杂技团表演的节目《钻圈》

济南杂技团表演的节目《高车踢碗》

舞蹈《嘻哈狮舞》

　　“一次次感受到不可思议，难以置信!”新西兰国家博物馆社区关系部经理菲奥娜·斯特罗恩表示，她特别喜欢紧张而不失幽默的《传棒换衣》和屡屡挑战高度与难度的《钻圈》，整场演出让她既紧张又刺激，并且唤起了她孩提时代去中国参观一所杂技学校的久远回忆。　

       家住惠灵顿丘顿帕克区的布莱恩老人在观众席中时不时发出惊叹声，坦言此次“东方阵营”带来的杂技表演，不同于他以往观看的中国歌舞，这些年轻的演员们，不仅展示出深厚的功底与非凡的技艺，更将肢体语言与舞台艺术的无限可能发挥得淋漓尽致，一次次挑战自我的精神令他油然而生敬意。

春节成为当地民众一年之中重要的一项家庭活动

　　“在我印象里，中国人特别能吃苦，今天能做的事情一定不会留到明天。”曾在马来西亚生活两年的安吉莉娜表示，这次演出展示的中国杂技真功夫，让她再次感受到中国人的吃苦精神，虽然与演员们并不相识，但她确信他们一定是带着累累伤痕在千锤百炼中成长起来，才会有今晚舞台上如此靓丽的表现。

　　拥有48年杂技演出经验的济南市杂技团团长邓宝金，面对惠灵顿数千名观众的欢呼声和掌声，感动地说，融合多门类国粹的杂技表演艺术，已然架起了一座国与国之间交流互动的桥梁。这支富有舞台表演经验的出访队伍，带着自信而来，又将带着对新西兰各地观众的弥足珍贵的美好回忆而去。

由新西兰当地歌者演唱、中国传统民乐琵琶伴奏的《茉莉花》

演出取得圆满成功，嘉宾与演员们共同谢幕


惠灵顿东方湾燃放起庆祝中国新春的焰火（摄影：孟韬） 

　　这场交织着东西方文化元素的盛会，在新西兰中国文化中心器乐老师孔璟媛琵琶伴奏、新西兰歌手献唱中文歌曲《茉莉花》的同台献艺中圆满落幕。此时，场外惠灵顿东方湾燃放起庆祝中国新年的盛大烟花，逾万名观众聚集于此，共同祈福着新一个年度的到来。