7年前,更准确地说,在我取得高中学位之前,我就对东亚产生了巨大的兴趣。中国被称为“中央王国”,让我着迷于它的文化,商业和经济崛起等话题。我认为,在日益全球化的世界里,有必要了解其他文化,迎接未来的挑战。
中国是德国媒体的日常话题,人们听到很多关于中国的话题,但大多数人都对此缺乏具体的了解。我一直对新文化持开放态度,我认为这是一种你不想错过的体验!因此在高中毕业后,我决定推迟学期计划以便在中国实习,希望能够开阔视野。我在上海实习了三个月,这次海外之行的收获甚至超出了我的预期。我认识了一个非常有趣的国家,这个国家正处于社会和经济变化之中。实习结束后,我到中国西部旅游了两个星期,意识到中国文化有着几千年的历史,而且非常全面。我意识到,西方需要深刻理解中国。不幸的是,我的时间有限,所以我想尽可能多地了解。即使有巨大的语言障碍,我也毫不动摇。我意识到,我很想和他们交流,所以对不可能学会中文的评价置若罔闻。我想:有志者事竟成!如果你热爱学习一种语言,总有一天你会掌握这门语言。我认识到说当地语言有时会创造奇迹。学习一门语言不一定是一门必修课,但是它很有趣!在开始学习普通话之后,我的中文老师给了我一个建议,那就是成为一名完美的汉学家学生候选人。
考虑到她的建议,我同意将汉语专业完全融入我最初想开始的经济学专业。幸运的是,我的家乡的波恩大学不仅有著名的经济学系,也有德国最古老的汉语学系之一。我决定采取与汉学密切的学习路线,作为除经济学之外的第二个专业。这是在6 年前,那段时间里,我对汉学产生了前所未有的热情。我一直觉得这个决定是我人生中的最佳决定。最近几年,几乎没有一天晚上我没有把我的中文教科书,词汇书或带有政治、关键的中国社会问题的书放在床上。
由于我与国际学生们合作的优异表现,我获得了国内大学“国际能力证书”的荣誉。我于2013 年参加了“华为种子未来奖学金计划”,并于2015 年和2016 年组织了此项活动。此外,我还有机会在深圳的一所幼儿园做了一个月的志愿工作。这种美妙的跨文化体验至今依然停留在我的脑海中。同年,我成功地申请了我在波恩的家庭大学的交流项目。我是我国大学“学习伙伴计划”的积极参与者,帮助许多来德国留学的中国学生。2013 年8 月,我代表波恩大学成为在上海交大的交换学生,为期一年。我体验了繁荣的现代中国,并逐步融入上海人的生活。这大大提高了我的普通话水平,我还志愿教英语。尽管如此,今年在国外的经历还不如国内顺利,但这已经成为我生命中的基石,对即将到来的挑战有所帮助。
回到德国,我成功地以A 级成绩完成了中文学士学位,并直接开始攻读中国经济和社会的硕士学位。我的学士论文主题是:“在德国的中国企业面对的市场准入的挑战”,这是去年的一个非常热门的话题。硕士学位表现良好,同时,我取得了经济学学士学位。在我的硕士学习期间,我获得了几项奖学金。我在成都申请了一年的综合语言研究奖学金。在2016 年至2017 年的这项奖学金期间,我强化了我的普通话水平。我了解到有多个语言伙伴是最好的学习方式。因此除了大学课程,我每隔一天就有一位语言伙伴,总共八个语言伙伴。这些语言好友不仅帮助我了解中国语言,还深刻理解了中国人的思维和文化。反过来,我也帮助我的语言伙伴说德语,并向他们介绍德国文化。在我的硕士学习期间,我专注于内部移民,户口和城市化的社会经济话题。我在成都写了几篇论文,并就这些话题进行了研究。今年3 月我完成了硕士学位课程。我的硕士论文是关于户口系统的废除,中国福利及其劳动力市场必须面对哪些挑战以及如何以可持续的方式应对挑战的内容。
明年十月,我将继续在波恩大学攻读汉学博士学位。在重庆的青年汉学家计划中,我很乐意与国际汉学家交流并交流研究课题,想法和研究策略。我很高兴能够出席中国著名学者和专家的讲座。中国的文化和历史非常丰富,交流学术观点既有必要,也是为了充分应对未来的挑战。总而言之,我获得了双学士学位:主修经济学学士,辅修中国研究文学学士。除了学士学位外,我还拥有中国经济和社会的文科硕士学位。我通过了HSK5 考试,并将在今年夏天参加HSK6 考试。由于我的学术表现,我从竞争申请人中脱颖而出,代表我校参加多个海外留学项目。我还有成功获得政府奖学金,如德国奥克兰大学(DAAD)和中国国家留学基金会(CSC)。在从事学术和课外项目工作时,我培养了分析、组织和跨文化的沟通技巧,这对我在重庆召开的青年汉学家计划以及今年秋天作为博士生期间将会非常有益。
非常感谢您的阅读,希望您喜欢阅读我的“中国故事”。