文明特别是思想文化,是一个国家、一个民族的灵魂。中华民族的伟大复兴,离不开文化复兴。中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉,是涵养社会主义核心价值观的重要源泉,也是我们在世界文化激荡中得以站稳脚跟的坚实根基。
党的十八大以来,在习近平总书记关于文艺工作的系列重要讲话精神指引和激励下,广大文化工作者牢固树立以人民为中心的创作导向,艺术创作生产不断向纵深推进。
在十九大胜利召开之际,《中外文化交流》杂志推出“砥砺奋进的五年”系列访谈,专访文化部直属院团、单位负责人畅谈新变化,展望未来。本网予以转载,以飨读者。
——编者按
公共图书馆是人类文明的集中体现,其生存状态不仅积淀着一个民族和国家的文明成果,而且还蕴含着国家、民族走向未来的可持续发展的文化基因。它被誉为文化的圣殿,收集古今中外人类精神文明发展进程中的丰富成果及文献资源,并分门别类使其流传有序;它是知识的“母体”和传播媒介,是连接亿万读者的枢纽;它是对公民进行社会性教育的一座无墙的大学,是公民藉以提升自身素养与修为的终身课堂;它融服务、教育和学术为一体,是知识信息收集、整理、储存、传播的主要基地。因此,一个国家图书馆事业的发展状况,不仅是衡量该国文明程度,同时也是衡量其综合国力的重要标准之一。
国家图书馆馆长孙一钢
2017年9月9日,作为我国建筑面积最大、藏书最多的图书馆,同时也是我国唯一的国家级图书馆,中国国家图书馆(以下简称“国图”)秉承其一贯低调务实作风,以一种独特的方式—正式对外开放视听服务中心庆祝了自己的108岁诞辰。
视听服务中心位于国图总馆北区的四层北侧,总面积近1300平方米,内设黑胶唱片欣赏区、CD欣赏区、DVD欣赏区、在线资源欣赏区、纸本文献阅览区、主题休闲区和文献展示区,为读者提供万余册中外文视听艺术类图书、期刊的阅览以及海量数字视听资源的欣赏服务。这一空间的开放,无疑是为广大读者和艺术爱好者打开了又一座宝库。
据悉,国图馆藏实体音视频资源近40万盘、数字音频资源170余万首、数字视频资源25万多小时。其中不乏精品,如国内外古琴方面的资源300多种;已故日本著名乐评人志鸟荣八郎先生所捐赠的“志鸟专藏”,包括了早期西方古典音乐大师作品以及现代日本音乐家的民族音乐作品,具有极高的欣赏和研究价值;近期刚刚购进的由欧洲各国在上世纪50年代至70年代压制的1.5万余张黑胶唱片,内容基本涵盖所有音乐类型,其中部分已经绝版。与此同时,为展示和传播国家图书馆特色资源建设成果,该中心还专门打造了一批反映中华优秀传统文化的国图公开课和口述史料的中国记忆类视频资源,如反映唐代丝绸之路各民族舞蹈交流盛况的敦煌写本《酒令舞谱》、享誉世界的明代《乐律全书》、清代昇平署戏曲曲本等。
视听服务中心的正式开放,仅仅是国图近年来立足传承与弘扬中华优秀传统文化,深入发掘并盘活馆藏资源,全面提升公共文化服务效能的一个小小侧面。数据显示,仅2016年,国图全年入藏各类型文献逾127万件册,馆藏文献总量达3646万件册,数字资源总量逾1323TB;办理读者证卡50余万张,接待到馆读者近564万人次,文献流通近2500万册次,解答咨询逾104万件;举办展览、讲座、培训、全民阅读、艺术普及等社会教育活动近4400场,惠及公众逾173万人次,网站访问量逾13亿次,手机访问量1772万次……这些数字,无不揭示着这一国家级文化殿堂在丰富馆藏资源、提供公共文化服务方面所取得的丰硕成果,从中亦可窥其砥砺奋进五年来斐然成就之一斑。
带着对国图事业和精神的敬佩,本刊以“砥砺奋进的五年”为题对其副馆长孙一钢进行了专访,邀其介绍国图在党的“十八大”以来五年间的蓬勃发展与斐然成就,作为迎接即将召开的党的“十九大”之独特献礼。
全面开拓 深耕厚植
整体工作取得丰硕成果
记者:党的十八大以来,我国在经济、社会和文化发展取得斐然成就。而这五年对于国图,也是砥砺前行、蓬勃发展的五年,务实推动中华文化复兴、不断增强文化自信的五年。请您简要介绍下五年来国图整体工作所取得的阶段性成果。
孙一钢:党的十八大以来,国家图书馆深入学习贯彻习近平总书记系列重要讲话精神,贯彻落实党和国家关于加快构建现代公共文化服务体系、弘扬中华优秀传统文化、建设社会主义文化强国的战略部署,顽强拼搏、开拓创新,不断提高业务发展水平,扩大服务范围,提升服务效能,事业发展再上新台阶。
一是文献信息资源保障能力进一步提升。进一步促进实体资源、数字资源、网络资源和活态记忆资源充分融合的现代馆藏体系建设。截至目前,馆藏文献总量达3700余万册,数字资源总量1500余TB。
二是文献信息资源深度加工与整合揭示能力得到提高。全面推进国家书目和全国图书馆联合馆藏目录建设,截至目前,全国图书馆联合编目中心共有分中心33家、成员馆2565家、数据用户3167家。
三是立法决策“智库”服务不断提升。通过举办部级领导干部历史文化讲座、提供“两会”服务和建设部委分馆等形式,不断加强面向国家立法决策的文献保障能力、服务能力和研究能力,将国家图书馆建设成为支持国家立法决策的新型智库。截至目前,建立部委分馆16家、举办部级领导干部历史文化讲座251期。
四是公共文化服务水平不断提高。年均接待到馆读者500余万人次,网站点击量超过12亿次。实施“数字图书馆推广工程”,加强数字资源的联合建设、集中揭示与统一调度,提升全国图书馆公共数字文化服务能力。截至目前,利用统一用户平台实名注册用户总数已经突破800万。
五是文献保护和利用工作成效显著。启动国家图书馆国家文献战略储备库项目建设,实施“中华古籍保护计划”“民国时期文献保护计划”“国家传统文化典籍整理工程”等重点文化工程;承担编纂《中华传统文化百部经典》,全面推动优秀传统文化的挖掘阐发、保护弘扬和融合发展。
六是引领全国图书馆行业发展。国家图书馆积极开展以“引领业务、开放资源、主动服务、合作共赢”为特色的图书馆业界服务,引领和协调全国公共图书馆事业发展。组建全国图书馆界不同领域的行业协作平台,开展面向全国图书馆,尤其是公共图书馆的业务辅导和交流合作;依托中国图书馆学会等行业组织,面向国内外图书馆界组织各类交流合作项目。
七是积极开展国际交流合作,提升国际影响力。履行国图代表国家执行有关对外文化协定、开展对外文化交流的职能,参与有关国际组织和行业组织的活动,不断拓展国际合作领域和合作范围。
立足传统 活化典籍
深入阐发中华文化精髓
记者:党的十八大以来,中央高度重视传承和创新发展优秀传统文化。国图在弘扬中华优秀传统文化方面开展了哪些工作,成效如何?
孙一钢:国家图书馆是国家古籍保护中心、国家典籍博物馆,是保存和保护中华优秀典籍的重要机构,是传承和弘扬中华优秀传统文化的重要基地,在依托典籍深入阐发中华文化精髓方面承担着神圣的历史使命。
建立国家典籍博物馆,让典籍“活起来”:2014年9月,国家典籍博物馆正式开放,先后举办“让书写在古籍里的文字活起来”“国家图书馆馆藏精品大展”“甲骨文记忆”“国家珍贵古籍特展”等近70余场精品展览,接待观众近300万人次,社会效益不断彰显;同时积极开发文创产品,策划系列讲座,推出青少年体验式教育课程,探索出一条图书馆与博物馆相互融合、独具特色的办馆之路,让中华优秀传统文化走进社会大众生活。
实施中华古籍保护计划取得重要成就:该计划于2007年正式启动,十八大以来加快发展。一是形成较为完善的古籍保护工作协调推进机制。二是开展全国范围的古籍存藏情况调查。截至2017年上半年,已完成全国1218家单位的普查登记工作,登记数据达200余万条。三是建立古籍分级保护制度。国务院先后公布五批《国家珍贵古籍名录》,收录古籍12274部。四是改善重点古籍库房的存藏条件。目前,国务院已命名五批180家“全国古籍重点保护单位”,全国1000余家古籍收藏单位不同程度地新建、改善库房,超过2000万册件古籍得到妥善保护。五是完成一批珍贵古籍的抢救性修复。先后在全国设立12家“国家级古籍修复中心”,累计修复古籍250余万页,带动全国各级各类古籍存藏机构建立专业古籍修复室247个。六是培养一支古籍保护专业人才队伍。全国古籍从业人员已由2007年以前的不足1000人增加到上万人。七是以现代化技术推动珍贵典籍传播利用。以数字化、缩微复制、影印出版等方式推动古籍再生性保护,实施中华再造善本工程及续编工程,影印出版古籍善本1341种,分藏全国各大图书馆。八是以多种形式的社会活动传播普及典籍文化。“十二五”期间,国家及各地方古籍保护中心举办“册府千华”“红色记忆”等大型专题展览28场、巡展500余场、讲座600余场次。
编纂《中华传统文化百部经典》:2016年项目启动,项目编委会办公室设在国家图书馆,将遴选100部传统文化经典著作进行通俗阐述和大众导读,首批经典将于今年10月正式出版。
建设国家文献战略储备库:国家文献战略储备库项目承担对国家重要文献异地备份储藏和数字资源灾备存储的战略责任,是保障国家文化安全和长远发展,全面保护和传承民族文化遗产的国家重点文化工程。该工程得到了中央领导和文化部领导的高度重视和大力支持,已被列入国家“十三五”规划纲要、“中华优秀传统文化传承发展工程”等相关规划。
举办丰富多彩国图公开课:2015年推出国图公开课,利用MOOC平台网络传播规律,以传承和弘扬中华优秀传统文化为核心,强调课程内容的开放、自由、多元和交融,旨在促进社会公众的终身学习和教育,构建民族精神家园。截至目前,国图公开课累计发布视频超过1000场。
创新驱动 公益普惠
大幅提升阅读服务效能
记者:党的十八大提出实施创新驱动发展战略。近年来,国图在创新工作模式、开发与应用新技术方面遇到的主要挑战有哪些?取得哪些突破性进展?
孙一钢:顺应“互联网+”发展趋势,国家图书馆通过实施“国家数字图书馆工程”和“数字图书馆推广工程”推进图书馆资源与服务的数字化、网络化、移动化建设,满足社会大众日益增长的多样化的精神文化需求,真正实现图书馆的随时服务、随身享用。
2011年,文化部、财政部联合启动“数字图书馆推广工程”,国家图书馆承担实施,利用现代信息技术,带领全国各级图书馆创新服务模式、共享文化资源,助力现代公共文化服务体系建设。
基础设施建设成效显著,为构建数字图书馆服务体系夯实基础:一是硬件平台标准化建设基本完成。截至2017年5月,共有33家省级图书馆、341家市级图书馆按照工程要求完成硬件配置。二是覆盖全国的数字图书馆网络全面联通。共有35家省级图书馆、275家市级图书馆接入数字图书馆网络体系,各馆网络条件大幅提升。三是数字图书馆系统平台建设初见成效。全国各级图书馆实现563个业务平台互联互通。
加强共知、共建、共享,丰富公共文化资源与服务供给:一是全国各级图书馆资源量持续增长。截至2017年5月,全国数字资源总量已达12311.7TB,其中国家图书馆数字资源总量1323TB。二是通过推广工程专网和虚拟网,面向全国图书馆共享优质数字资源,内容涵盖13万种中文图书、1.22万种中文期刊、300种报纸、27万张图片、15万首音频、5000个英语微视频和150小时科普视频、100种工具书、1470种连环画、1600集少儿动画和1600余集少儿绘本。目前全国实名用户超过800万人。
充分运用新技术手段,开展数字图书馆创新服务:一是开展新媒体服务。打造“移动数字图书馆”,精选5万余册优质电子图书和300余种电子期刊,建立分站279家;数字电视服务覆盖460万户家庭。二是开展专业化服务。建立“中国政府公开信息整合服务平台”,实现全国公共图书馆对各级政府信息资源的收集、整理、保存、开发和利用,目前已发布数据59万余条,建设分站192家。三是全方位开展服务推广活动。每年开展网络书香系列阅读推广活动,通过展览体验区、在线答题、征文、摄影大赛、微视频大赛、少儿绘画、虚拟现实体验、少儿诗词在线诵读等活动为全国公众带去更多数字文化体验。截至2017年5月,共有3505万人次直接参与工程各类服务推广活动。
以需求为向导,保障基本公文化服务均等化:一是助力基层图书馆提档升级。开展“基层图书馆数字资源提升活动”,以硬盘封装的方式将总计4TB的优质数字资源共享给全国所有县级图书馆。启动基层图书馆互联互通工作,目前共有159家县级图书馆试点接入国家数字图书馆网络体系和移动服务网络,引导文化资源向城乡基层倾斜。二是为贫困地区群众输送精神食粮。策划实施“网络书香基层扶贫计划”,首批确定陕西、宁夏和四川等地的10家贫困地区图书馆进行试点帮扶,遴选1.5TB数字资源,并提供电脑网页、手机APP、触摸屏等多种方式供贫困地区的读者使用。
记者:提供公共文化服务是图书馆的一项重要职能。请谈一谈国图在提高阅读服务核心竞争力方面的具体措施和效果?
孙一钢:国家图书馆作为全国图书馆事业发展的排头兵,在促进全民阅读方面需要积极发挥示范引领作用。近年来,我们围绕世界读书日、重要节庆活动,深入策划开展内容丰富、形式多样的阅读推广活动,取得了较好成绩。总体而言,我们在提高阅读服务方面,有如下几方面举措:
第一,坚持贯彻“以人为本”“公益普惠”的服务理念。全民阅读具有典型的公益性,国图始终坚持公益性、基本性、均等性和便利性相统一,不断加强未成年人、老年人、残疾人和流动人口等特殊群体的适用服务建设,保障全民平等享有基本阅读权益。其中,少儿阅读是全民阅读的基础。国图少儿馆多年来组织开展了“少儿文津讲坛”“故事大王大赛”“少年馆员培养计划”等形式多样、内容丰富的少儿阅读活动,从小培育少儿读者的阅读兴趣、阅读习惯、阅读能力,收效颇丰。
第二,坚持以内容为核心,提升阅读服务质量。阅读内容是全民阅读的核心,通过“文津图书奖”阅读品牌建设,一方面,加强了对精品力作的宣传推广,培养和引导了公众阅读兴趣,为全民阅读提供了更多优质阅读内容,也为家庭藏书和图书馆藏书提供了参考;另一方面,发挥了图书馆服务全民阅读、倡导读书、组织读书的示范引领作用,营造了作者写好书、出版社出好书、读者读好书的社会氛围。
第三,坚持拓展新媒体阅读服务。立足国家“互联网+”战略,依托“国家数字图书馆工程”“数字图书馆推广工程”,积极开展国家公共文化信息服务基础设施云、中华文化资源总库和国家公共文化信息综合服务网络的“一云一库一网”建设,通过“网络书香过大年”等品牌活动,创新阅读服务形式,利用现代信息技术,拓展阅读服务半径,为公众提供便捷的数字阅读服务,从而实现了传统阅读和数字阅读相融合。
第四,坚持全方位、精细化阅读服务体系建设。不断加强阅读服务标准化、规范化建设,通过优质服务营造和谐文明阅读环境,提高读者的阅读满意度。通过培训、讲座和展览等手段,拓展阅读服务的形式和内涵。依托“国图公开课”,不断推出国家级精品课程,为公众提供高品质的讲座资源。建设国家图书馆视听服务中心,满足读者视听服务需求,提升艺术普及及鉴赏服务能力。依托国家典籍博物馆,创新展陈形式,挖掘馆藏资源,策划文献精品展览,延伸阅读服务形式。
通过近些年的工作实践反馈来看,可以说我们在推进全面阅读,提升阅读服务效能方面取得了一定的成效,但仍有诸多值得总结和完善的地方。阅读是人类获取知识、增长智慧的重要方式,是一个国家、一个民族精神发育、文明传承的重要途径。国图也将一如既往,在现有工作基础上,勇于创新,进一步提升阅读服务效能,引导社会公众多读书、读好书,为“书香中国”的建设贡献力量。
深入交流 务实合作
切实增强图书馆事务国际话语权
记者:在对外交流方面,国图在“走出去”和“引进来”方面取得哪些重要成果?
孙一钢:国家图书馆高度重视对外交流工作,通过长期努力,中国国家图书馆在国内外图书馆事务中的话语权进一步提升。
一是中国国家图书馆先后设立ISSN中国国家中心、国际图联保存保护中心中国中心、国际图联中文语言中心等,积极参与国际图书馆事务;二是已经与世界118个国家和地区的554家机构开展出版物交换合作;三是保持与各国图书馆的友好交往,不断拓展与英美法俄以及澳大利亚、新加坡、日本、韩国等众多国家开展人员交换、技术交流和资源共享等具有实质性内容的合作;四是举办“中文文献资源共建共享合作会议”“中美图书馆合作会议”“亚洲图书馆馆长论坛”等国际会议,发出中国声音,提出中国方案,体现中国作用,提升我国图书馆界国际地位和影响力;五是积极参与国家文化“走出去”战略,发起“世界数字图书馆”“中日韩数字图书馆”等国际合作项目,举办赴外中国文献展览,弘扬传播中华文化。
记者:在对外交流与合作过程中,有何体会和经验可举例与大家分享?
孙一钢:首先要围绕党和国家工作大局,在国家外交大局中积极发挥作用。国家图书馆代表国家执行有关对外文化交流协定,增强中国文化影响力。国图积极参与到对外文化传播交流工作中,例如,国图与文化部外联局签署了《中国文化中心图书馆合作建设协议书》,共同启动了中国文化中心数字图书馆,将中国文化中心数字图书馆打造成为功能多样、内容丰富的中华文化展示平台。
二是坚持合作共赢,努力增强在国际图书馆界的话语权和影响力。构建多层次多层级的国际交流合作体系,通过参与国际图联相关会议,承办亚大图书馆馆长会议、中美图书馆合作论坛等机制增强在国际图书馆行业影响力。
三是立足国家图书馆优势和需求,开展务实交流合作,服务国内文化事业和图书馆事业发展。比如近年来结合“海外中华古籍调查暨数字化合作项目”“民国时期文献保护计划”等赴海外调查并促进古籍文献电子版和大量对日战犯审判珍贵档案资料回归,都取得较大成效。
记者:2015年9月,在莫斯科举办的第二届丝绸之路国际文化论坛上,您首倡成立丝绸之路图书馆联盟。时至今日,这一联盟进展如何?围绕“一带一路”,国图还开展有哪些工作或即将开展哪些工作?
孙一钢:在莫斯科举办的第二届丝绸之路国际文化论坛上,我以古丝绸之路为切入点,倡议建立起以中国国家图书馆为主导的,丝绸之路沿线国家参与的图书馆联盟合作模式,主要考虑到此前我馆与“一带一路”沿线国家图书馆已开展很好的合作,且随着国家“一带一路”倡议的提出与发展,我馆与这一区域国家的交流亦呈现出显著升温趋势。截至目前,国图已与“一带一路”沿线区域的16个国家(蒙古、新加坡、伊朗、巴林、土耳其、以色列、俄罗斯、白俄罗斯、塔吉克斯坦、阿塞拜疆、波兰、捷克、塞尔维亚、希腊、马其顿、匈牙利)的18家国家图书馆和1家大学图书馆签署过合作协议(包括合作意向书和备忘录),其中11个协议是最近5年签署的。合作内容涉及互访、培训、展览、文献交换、资源建设、古籍保护等诸多方面,为国家图书馆在此基础上进一步实施具体合作项目打下基础。
接下来的任务是大力推动“丝绸之路国际图书馆联盟”的筹建。我们将以国家图书馆为依托,联合丝绸之路沿线其他国家图书馆,通过联盟的方式,逐步建立起沿线各国图书馆间的长期战略合作关系和定期交流互访机制,共同策划合作项目,在文献信息资源的共建共知共享、区域珍贵历史文明成果的保护与研究、数字图书馆建设、专业技术人才培养、学术交流与业务培训等领域开展广泛深入合作,带动沿线各国图书馆事业共同进步,为促进沿线各国多民族文化的交流与传播做出积极贡献。
目前,我馆定于2018年秋季在北京举办“丝绸之路国家图书馆馆长论坛”,邀请丝绸之路沿线国家图书馆的馆长出席,共商合作大计,并在会上通过论坛宣言或倡议,正式宣布建立“丝绸之路国际图书馆联盟”。
迎接“十九大” 对接“十三五”
努力建设“国内最好、世界领先”图书馆
记者:请简要谈谈国图未来工作的重点方向与整体规划。
孙一钢:未来,我们将深入贯彻习近平总书记系列重要讲话精神和治国理政新理念新思想新战略,顺应经济社会发展环境和人民群众精神文化需求的变化,以传承和弘扬中华优秀传统文化为主线,为加快构建现代公共文化服务体系,推动国家创新发展,实现中华民族伟大复兴的“中国梦”做出新的更大贡献。
我们对接国家和文化部“十三五”相关规划,先后编制了《国家图书馆“十三五”规划纲要》《中华古籍保护计划“十三五”时期规划纲要》等9个规划纲要,形成衔接配套的规划体系。“十三五”期间,国图发展的总体目标是:履行好国家图书馆的各项职能,努力将国家图书馆建设成为“国内最好、世界领先”的图书馆,成为传承和弘扬中华优秀传统文化的重要基地,成为支持和推广全民阅读的主要阵地,成为国家经济社会发展的新型智库,成为创新创业的知识中心,成为业界发展和服务创新的示范高地,成为联结各类信息服务机构的开放平台。
我们将加强国家文献信息资源总库建设,进一步提升文献信息资源保障能力;加强国家文献信息资源总目建设,进一步提升各类型资源的深度加工与整合揭示能力;加强专业能力建设,为中央和国家机关立法决策提供智力支持;强化科研支撑与公共文化服务,不断提高服务效能;搭建基于云计算和大数据的业务支撑平台,进一步提升信息化能力;加强文献保存保护,深入挖掘馆藏文献价值;切实发挥行业示范引领作用,推动现代公共文化服务体系建设;积极开展国际交流合作,围绕“一带一路”倡议,依托重大文化工程和双边、多边合作项目,与其他图书馆和信息机构之间的开放交流与合作机制进一步完善,进一步提升国际影响力;加强科学研究,提高事业发展的科学化与专业化水平;加强队伍建设,培育适应事业发展需要的人才队伍;增强事业发展活力,夯实事业发展基础;落实全面从严治党主体责任,确保事业发展正确方向。