4月27日,第十七届“相约北京”艺术节开幕演出匈牙利舞剧《茜茜公主》在天桥艺术中心上演,本届“相约北京”艺术节以推动“一带一路”沿线及相关国家之间的文化交流为主题。适逢“一带一路”国际合作高峰论坛于5月在京举行,艺术节诸多项目成为有效呼应。共邀请21个国家和地区的400余位中外艺术家,从4月27日至5月31日,为北京观众献上集音乐、舞蹈、戏剧、展览、研讨会于一体的世界文化盛宴。在国家大剧院、北京天桥艺术中心、首都体育馆、798艺术区等十几家剧院、大学、博物馆,举办近百场演出和展览活动,以文化交流促进一带一路沿途国家的文化相融、民心相通。
开幕式匈牙利舞剧《茜茜公主》可谓是一部别具风情的特别之作,以茜茜公主在匈牙利的故事为背景,由匈牙利实验舞蹈团和布达佩斯吉普赛交响乐团联袂,为北京观众展示匈牙利两大文化国宝——民族舞蹈与吉普赛音乐的艺术魅力。据悉,该剧从4月27日至29日在北京天桥艺术中心连演4场。
美丽的茜茜是中国观众最熟悉的欧洲公主
1955年奥地利电影《茜茜公主》的上映,让全世界都记住了这位芳华绝代、灵气逼人又勇于追求自由的美人,也让她成为了各种艺术形式钟爱的题材。然而对于北京观众而言,舞剧版的“茜茜公主”却还是十分少见。更为难得的是,这部作品正是来自茜茜公主生活时间最长并将其视作“第二故乡”的匈牙利。
此次即将上演的舞剧《茜茜公主》正是着重表现了她在匈牙利这片土地上的所见所闻,以及她从一个懵懂少女成长为高贵皇后的生命历程。全剧主要讲述的是来茜茜公主与匈牙利最英俊的男人安德拉希伯爵以及美丽的吉普赛女郎之间的传奇爱恋,通过音乐与舞蹈展现了几位主人公深陷情感漩涡之中的剑拔弩张和烦恼苦闷。
匈牙利两大实力名团同台飚技
匈牙利有两大文化国宝,一是匈牙利的民族舞,二是匈牙利的吉普赛音乐。此次北京观众将有幸看到这两大国宝同台上演。区别于一般的舞剧,《茜茜公主》不仅为演出配备了现场乐队,更将乐队由乐池搬到了舞台之上,担任伴奏的正是匈牙利顶级乐团——布达佩斯吉普赛交响乐团的艺术家。被誉为“匈牙利音乐博物馆”的布达佩斯吉普赛交响乐团是一支非常独特的乐团,又被称为“百人小提琴乐团”,因为乐团虽然有着庞大的乐队编制,但是却没有打击乐组、铜管组及木管组,取而代之的是总量超过100把的小提琴、大提琴、低音提琴,该团是匈牙利当之无愧的文化遗产和国宝,是匈牙利乃至欧洲唯一一个可以同时演奏传统吉普赛音乐、犹太音乐及古典作品的交响乐团。
演出中乐手们不再是一直正襟危坐地演奏,而是不时起身参与到演出中来,与舞者的表演形成呼应,届时观众们将欣赏到乐团演奏的弗朗兹·李斯特的《匈牙利狂想曲》、维托里奥·蒙蒂的《查尔达什舞曲》、约翰·施特劳斯的《蓝色多瑙河》、约翰内斯·勃拉姆斯的《匈牙利舞曲》等经典名作。所有乐手以首席小提琴为灵魂,跟随舞蹈演员的表演进行演奏,舞台上的舞者和演奏家都要全神贯注,表演才能不走样。比起活化石般的音乐,《茜茜公主》的舞蹈则颇具现代气息,舞团艺术总监桑德尔·罗曼在匈牙利,兼具民族传统与国际视角,在匈牙利民族舞基础上融合了现代舞及古典芭蕾的元素,开创出一种全新的颇具时代感的舞蹈艺术风格。加之该剧丰富的剧情设置,届时观众们将能够欣赏到高贵华丽的皇家宫廷舞、活泼欢快的欧洲民间舞蹈以及充满野性诱惑的吉普赛舞,演员们也将充分展示东欧舞蹈所擅长的眼花缭乱中又夹杂着诙谐幽默的高难度技巧动作。
第十七届“相约北京”艺术节开幕演出匈牙利舞剧《茜茜公主》(摄影:胡梦音)
紧扣一带一路主题,为新型国际关系注入文化滋养
匈牙利实验舞蹈团的大型舞剧《茜茜公主》、白俄罗斯国家模范大剧院的芭蕾舞剧《天鹅湖》,积极响应“一带一路”倡议的两个沿线重要国家,分别以其经典节目为艺术节揭幕和闭幕。此外,由北京人民艺术剧院演出、描绘渭河平原50年变迁雄奇史诗的话剧《白鹿原》,拥有独特艺术风格的立陶宛VMT国立剧院带来的话剧《母亲》,以及波兰妲尕妲娜乐队的波兰民谣音乐会《华沙之春》、法国卡洛琳·卡尔森舞蹈团的现代舞《种子》……以《白鹿原》中的陕西为起点,各具特色的多国文化节目串联起熠熠生辉的“一带一路”艺术珠链。艺术节还在潮流音乐节、青年艺术教育板块设立以“一带一路”为主题的展览活动,着力为“一带一路”构建新型国际关系注入文化的滋养。
“相约北京”不忘初心,始终以打造人民的艺术节为办节宗旨,坚持免费演出、低票价、讲座、广场演出、走入高校等举措,公益效应持续彰显。由美国蒙大拿大学演出的《杀死一只知更鸟》作为艺术节走进校园系列演出之一,让中国大学生和中学生得以欣赏这部西方近代经典作品。本届艺术节分为音乐、舞蹈、戏剧、展览、户外音乐节、节中节六大板块,名家、名团、名作汇聚,形式更加多样,内容也更加丰富。中国传统与当代的精品力作、世界各地的文化艺术精华,在这里争奇斗艳、交融互鉴。