首次亮相欧洲 汉剧《状元媒》巴黎中国传统戏曲节获奖

　　中国戏曲艺术的魅力，在对外传播中越来越受到各国观众的欢迎。昨日，从武汉汉剧院获悉，武汉汉剧院刚刚赴巴黎完成了第七届巴黎中国传统戏曲节的演出，优美的汉调不仅征服了巴黎观众，也荣获了艺术节颁发的“最佳音乐奖”。

　　巴黎中国传统戏曲节由巴黎中国文化中心主办，戏曲节以推介中国地方戏曲为宗旨，从2003年起每两年举行一届，已邀请中国20多个剧种、30个剧团到巴黎演出，在巴黎观众中的影响力越来越大。第七届巴黎中国传统戏曲节邀请了中国5个剧团的7出经典剧目至巴黎演出，除了评剧与京剧之外，汉剧和婺剧、扬剧都是首次在巴黎亮相。

　　当地时间11月24日，武汉汉剧院的汉剧经典剧目《状元媒》在巴黎市马拉可夫剧院上演，这也是汉剧首次在欧洲亮相。为保证传统艺术的古朴风格，戏曲节的演出不允许有舞美布景，也不允许使用麦克风，舞台上仅有一桌两椅和乐队现场伴奏，观众通过双语字幕的帮助欣赏演出。尽管演出十分“原生态”，但由“梅花奖”获得者王荔、武汉市汉剧非遗文化传承人熊国强等主演的《状元媒》依旧凭借张弛有度的故事情节，优美华丽的唱腔和演员精湛的表演，感染了在场的每一位观众。演出中，满场观众无一离席，在演员三次谢幕后，仍有观众原地鼓掌不愿离场。法国观众弗朗索瓦先生多次观看过戏曲节的演出，他评价《状元媒》是历届戏曲节上最好的演出：“汉剧的唱腔非常优美，如果再多演几天就好了!”观众达尼埃尔夫妇认为，汉剧不仅精彩，还有着悠久的历史，“汉剧是中国传统艺术的精华，真想看到汉剧更多的精彩剧目!”

　　精彩的演出不仅迷倒了巴黎观众，也获得了戏曲节组委会的肯定。戏曲节评委会主席让皮尔斯连连说“汉剧très bien(非常好)!”他评价，《状元媒》是本届戏曲节上观众最热情、反响最好的一场，王荔嗓音优美，剧目扣人心弦，演员表现精彩，乐队演奏也堪称完美。法国著名中国戏曲专家费治先生也祝贺武汉汉剧院演出成功：“你们展现了汉剧的美，展现了中国戏曲的美!”

　　在27日举行的闭幕式上，《状元媒》荣获组委会颁发的“最佳音乐奖”。