第十八届中国上海国际艺术节参演剧目摩纳哥蒙特卡洛芭蕾舞团《仲夏夜之梦》新闻发布会举行

　　今日下午，第十八届中国上海国际艺术节参演剧目摩纳哥蒙特卡洛芭蕾舞团《仲夏夜之梦》新闻发布会在中国上海国际艺术节中心举行，到场嘉宾有中国艺术研究院舞蹈研究所所长欧建平。

中国艺术研究院舞蹈研究所所长欧建平

　　芭蕾舞剧《仲夏夜之梦》改编自英国剧作家威廉·莎士比亚的同名经典喜剧，该剧作为莎翁青春时期最成熟的作品，广受赞誉。2016年正值莎翁逝世400周年，摩纳哥蒙特卡洛芭蕾舞团总监让·克里斯托弗·马约匠心独运，将其编舞生涯的创作精髓融汇于作品中，以重新演绎的方式致敬经典。作为第十八届中国上海国际艺术节的参演剧目，芭蕾舞剧《仲夏夜之梦》将于10月20、21、22日在上海文化广场连演3场，这部作品将以最具浪漫主义色彩的梦境来展现爱情的理想国度。

　　《仲夏夜之梦》是威廉·莎士比亚最著名的四大喜剧之一。本剧叙述了雅典城内赫米娅和拉山德这对恋人曲折的爱情故事。赫米娅违抗父命，不肯嫁给狄米特律斯，将被判处死罪。赫米娅和拉山德决定逃出雅典，而热爱赫米娅的狄米特律斯和迷恋狄米特律斯的海丽娜，亦跟随这对恋人逃进森林。林中的小精灵帕克错用“魔汁”开启了一段阴差阳错、啼笑皆非但最终“有情人终成眷属”的美好而又滑稽的故事。

　　摩纳哥蒙特卡洛芭蕾舞团的前身是20世纪世界上最著名的芭蕾舞团之一——佳吉列夫俄罗斯芭蕾舞团，是传奇与神话缔造的摇篮。“现代芭蕾之父”福金、“美国芭蕾学派的奠基人”巴兰钦、“不朽的天鹅”巴甫洛娃、“传奇舞神”尼金斯基等享誉世界的艺术家均出自于此。

　　艺术总监马约曾携“重编经典”的当代芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》、《灰姑娘》、《天鹅湖》和《睡美人》赴中国演出，广受好评。其中，《睡美人》于2001年为他赢得了“尼金斯基最佳编舞奖”;2002年，他获得“荣誉军团骑士勋章”;2007年凭借《浮士德》获得伯努瓦舞蹈奖国际舞蹈家协会“年度最佳编舞家”称号。2008年赢得被称为舞蹈界奥斯卡的国际芭蕾舞艺术节(Prix Benois de la Danse)编舞大奖。马约把夺目的舞衣、华丽的布景及舞者精湛舞技相配合，将经典编成一幕幕动人的舞剧。