“建湖杂技”多了诗情画意

　　“欣赏惊险刺激的杂技间，品味诗词歌赋之美，领略郑和下西洋大背景下小人物的爱情之美，过瘾、有味道!”8月30日，在江苏盐城举行的江苏省杂技团诗词歌赋杂技剧场《小桥·流水·人家》新闻发布会上，有观众观看该剧的精彩片段后如是评价。

　　由江苏省杂技团重点打造的诗词歌赋杂技剧场《小桥·流水·人家》，10月13日将在建湖文化艺术中心大剧院首演，并于10月29日献艺2016上海国际艺术节。正式演出前，除了观众与新闻媒体此次“探班”收获的良好反响，该剧9月1日正式签约，跻身江苏省艺术基金2016年度大型剧目资助立项项目。

　　《小桥·流水·人家》首演之前即受青睐，与其鲜明的“技”“艺”兼备特点密不可分。“用杂技本体推动剧情发展，这就赋予了单纯的杂技动作以情感。诗词歌赋等文化元素的融入，则有助于改变人们对传统杂技的刻板印象，使其不仅有高难度动作，通过有意境的构造，使观众欣赏一部‘意料之外’的杂技作品。”该剧导演、中国杂技团艺术总监何晓彬介绍，杂技剧场在体现杂技艺术本体基础上，具有融入诗词歌赋的文学性、讲述故事和塑造人物的戏剧性，以及融合舞美、音乐、舞蹈的综合性等特点。

　　2015年12月，江苏省杂技团着手搭建该剧创作团队，很快汇聚了导演何晓彬、艺术顾问边发吉、编剧曹路生与主演倪同辉、王硕等近百人组成的优秀主创、表演团队。创排期间，主创人员围绕“出新出彩”对该剧精打细磨，演员加班加点苦练动作，边训练边修改、完善剧本。从今年初初稿出炉至8月初成形，先后五易其稿。

　　最终，借助杂技剧场这一新颖舞台样式，《小桥·流水·人家》用100分钟的杂技叙事勾画出这样一幅画卷：运河船工刘水与采莲女小乔互生爱慕，刘水作为水手头领跟随郑和船队远航，给二人的爱情带来一场离别相思的考验。万千思念中，刘水在航途中历经千难万险，小乔忠贞不渝数次拒绝多门提亲。两人最终穿越时空，在梦中的月光下相见，演绎“你侬我侬”并终成眷属。

　　这幅创意画卷通过《夏》、《秋》、《冬》、《春》四折，有机融入汉乐府《江南》、白居易《忆江南》、刘禹锡《竹枝词》、苏轼《望江南》等诗词歌赋，江南水乡、烟雨空蒙、黛瓦粉墙、丝竹管弦映入眼帘。无论是展现男女主人公月光下你侬我侬唯美惊险的杆技，还是象征有情人终成眷属翩翩起舞的男女空竹与绸吊表演，都带领观众领略不离不弃的爱情真谛。

　　《小桥·流水·人家》是江苏省杂技团近年来传承、保护、发展“建湖杂技”，继大型音乐杂技剧《猴·西游记》成功走出去之后取得的又一项重要成果。江苏省杂技团团长吴其凯表示，《小桥·流水·人家》创排引进全新艺术创作思维与理念，提升了演职员的业务能力与水平，培养塑造了一批多元发展的杂技传承与创新人才，进一步增强了“建湖杂技”传承发展的后劲。