首尔中国文化中心唱响“中国民歌好声音”

　　首尔当地时间8月19日下午3点，“风从东方来”中国民歌体验交流活动在首尔中国文化中心多功能厅精彩上演，来自苏州市吴江区艺术团的演职人员为韩国友人奉上了一场极富中国特色的民歌体验活动。大田中国文化院院长裴琦镐先生、近代韩国著名诗人金沧江先生曾孙金镇亨等百余位嘉宾、观众参加了本场活动。

　　首尔中国文化中心开办于2004年12月，是中国在亚洲地区开设的第一家中国文化中心，也是继毛里求斯、贝宁、埃及、法国、马耳他之后，中国政府在海外建立的第六个文化中心。活动开始后，全场座无虚席，在舒缓的音乐中，吴幼益先生开始讲述中国民歌的特色和发展，随后来自吴江区艺术团的六位歌手闪亮登场，用“民歌好声音”演绎了中国汉、苗、壮等多个民族的代表民歌。

现场演出剧照

　　交流体验活动共分七彩民歌、南部飞歌、东部欢歌、西部放歌、友好颂歌五个章节。从《壮乡三月天》到《摇船情歌》，从《乌苏里船歌》到《桃花红杏花白》，这些或独唱或对唱或联唱的民歌仿若历史长河中奔腾而来的朵朵浪花，在歌手们的深情演绎中绽放出熠熠的光彩。无论是热情欢快的旋律还是低回婉转的吟唱，无论是经典民歌还是新创作民歌，仿佛在现场为观众铺陈出一幅幅具有中华民族特色的风情画卷，给韩国观众留下了深刻印象。

韩国友人与演员们同台边歌边舞

　　音乐是没有国界的，音乐是沟通人类心灵的友谊桥梁。最后，在中国侗族民歌《多耶》、韩国民歌《阿里郎》的互动中体验活动达到了高潮，韩国友人纷纷走上舞台，与中国演员手拉着手，边唱边跳，仿若相识已久的朋友。整场交流体验活动在对话民族艺术、演绎民族风情的同时，也歌颂和传唱了中韩人民的深情友谊。

津津有味的韩国观众

全体演职人员与韩国友人合影

　　精彩继续，来看说好的花絮!

　　为了保障本场交流体验活动的顺利开展，上午，演职人员在现场进行了走台和彩排，演员们熟悉场地，开嗓练声;工作人员积极沟通，做好保障。

演员走台

导演与首尔中国文化中心工作人员现场沟通

认真操作的音响师

　　为了让韩国观众能更好地理解和聆听中国民歌，主办方特意邀请了韩语主持人，并在大屏背景和活动手册中作了歌词大意的翻译和说明。

主讲人吴幼益与韩语翻译对接

韩国观众与演员们合影留念

　　值得一提的是，本场交流演出活动还迎来了一位特殊的嘉宾——近代韩国著名诗人金沧江先生的曾孙金镇亨先生。金沧江先生与中国有很深的渊源，曾在中国生活了二十多年，也是一位在中韩文化交流史上占有重要地位的学者。活动结束后，金镇亨先生与主讲人吴幼益先生对中国民歌作了进一步交流。

金镇亨先生与主讲人吴幼益先生热情交流

演员潘婷接受韩国青少年文化大使采访

　　交流演出结束后，韩国青少年文化大使还对演职人员作了专访，就“风从东方来”的含义、中国民歌的特色等方面进行了采访，演职人员一一进行了解答。

　　本场交流体验活动结束后，演职人员将稍作调整，全力准备8月22日在韩国唱剧院举行的第二场活动。