浙昆《牡丹亭》惊艳爱丁堡艺术节

　　享誉世界的爱丁堡国际艺术节于日前正式开幕，8月16日到8月26日浙江昆剧团一行21人受文化部和浙江省文化厅委派，赴英国参加爱丁堡艺术节的演出，并在爱丁堡新城剧院一连演出6场“镇团瑰宝”全本昆剧《牡丹亭》。

　　连日来，浙昆《牡丹亭》以婉约优美的唱腔和清丽雅致的人物造型赢得观众的热烈掌声。 来自伦敦的戴维·休斯看完浙昆在爱丁堡艺术节上最后一场演出后说，演出很棒，现场英文字幕翻译的非常好，让他完完全全看懂了戏剧所表达的内容，爱的情感是互通的。

浙昆《牡丹亭》惊艳爱丁堡艺术节　　

　　每场演出完，演员们还带妆走上街头与民众互动，扩大演出效应。英国当地时间8月21日下午，浙江昆剧团爱丁堡之行的所有演职人员在完成第三场演出结束后，演员们穿着戏服带着妆容、演奏员带着乐器，在浙昆团长周鸣岐的带领下，来到爱丁堡皇家英里大道上做昆曲的街头推广宣传，向英国当地观众和来自世界各国的艺术爱好者介绍、展现及推广中国古老传统的昆剧表演艺术和戏曲文化。　　

　　爱丁堡皇家英里大道是爱丁堡老城的中心大道，圆石铺成的地面早被磨得发亮，大道边的建筑古朴雄壮，充满历史气息。每天都有身着苏格兰裙的街头艺人吹奏风笛，更时时提醒着游客身在苏格兰古老的中心。在苏格兰古老建筑群中，爱丁堡精华所在之处，一曲[皂罗袍]在浙昆演员们慢回首、低沉吟的缠绵哀婉咏叹中，唯美的“水磨腔”，惊艳了所有的路人，在拍照、鼓掌、尖叫声中，中国最古老细腻幽雅的昆曲high(嗨)爆爱丁堡。

　　一年一度的爱丁堡艺术节创立于1947年，是世界上规模最大的艺术节之一，包括国际艺术节、边缘艺术节和军乐节等，每年8月举行。