中国演员与纽约爱乐乐团共同表演京剧《贵妃醉酒》(摄影:新华社记者 王雷)
“联合国”城拜年热
(吴文斌 李璐)
“过年好!”“新春快乐!”“新年吉祥!”……蛇年新春,联合国南苏丹特派团(联南苏团)瓦乌基地“联合国”城内,来自世界各地的联合国维和人员通过各种方式,纷纷向正在此间执行维和任务的中国第十批赴南苏丹维和部队官兵送上新春祝福。
“值此中国传统新春佳节到来之际,我谨代表联南苏团所有民事人员,向全体中国维和官兵致以诚挚的新春祝福!”南苏团特派团行政官哈桑在贺信中说,中国维和部队总是力所能及地为他人提供帮助,能够与中国维和军人共事感到非常荣幸!祝愿中国的和平发展事业在新年里更加繁荣昌盛,祝愿全体中国维和官兵在新的一年里作出新的贡献,为自己的祖国赢得更多荣誉。
肯尼亚维和部队最高指挥官、营长穆提苏中校初一(10日)一大早就驱车赶到中国维和部队营地,向中国第十批赴南苏丹维和部队指挥部主任霍洪凯中校和全体中国维和官兵拜年。
“春节是中国最重要的传统节日,我们决定在今天当面说一声‘谢谢你们’!以表达我们的感激之情。”来维和营地给中国官兵拜年,一直是联南苏团瓦乌任务区维和警察负责人达芙妮和她同事们的心愿,因为中国维和官兵用实际行动帮助他们解决了生活上的一道大难题——水源。
得知教授自己种植技术的“中国老师”将迎来传统新春佳节,当地社工里维斯专门摘了一篮芒果送到中国维和部队营地,并代表一起学习的3位工友送上真诚的节日祝福:“中国,新年好!”
“追求和合,蕴含丰富中华文化元素的中国春节走向世界,世界也为中国春节喜庆团圆的气氛所感染,更为中国人用勤劳双手创造出的诸多奇迹折服,‘联合国’城里这涌动着的祝福潮就是一个缩影。”第十批赴南苏丹维和部队指挥部主任霍洪凯说,“身在海外,我们时刻感受到强大祖国带给我们的自豪与自尊。在这欢乐祥和的喜庆时刻,祝福伟大祖国繁荣昌盛,人民生活幸福安康!”
美国:纽约爱乐贺新春
(本报驻美国记者 吴云)
当地时间2月12日晚,世界久负盛名的纽约爱乐交响乐团举行专场音乐会,欢庆中国新春佳节。
洋溢着节日气氛的纽约林肯中心艾弗里·费雪音乐厅座无虚席,李焕之明快、欢乐而又热烈的《春节序曲》为观众描绘了中国人热热闹闹过春节的图景,拉开了音乐会的序幕。
纽约爱乐交响乐团庆蛇年新春音乐会不仅贺新春,更是中西音乐的交流。由中国知名指挥余隆执棒、纽约交响乐团演奏的两首“大地之歌”交相呼应,便是对此的最好注释。奥地利作曲家马勒以七首德文版中国唐诗为歌词而创作的《大地之歌》,在西方音乐史上独树一帜;而中国作曲家叶小刚根据上述七首唐诗创作的《大地之歌》,则让观众感受到中国文化对唐诗的音乐诠释。京剧《贵妃醉酒》和原生态民族音乐组合“雪莲三姐妹”,在纽约爱乐交响乐团的精彩伴奏下也获得了满堂彩,赢得了观众经久不息的掌声。
纽约爱乐交响乐团举办庆祝中国春节的专场音乐会始于去年,今年是第二次举办,但已成了中美文化交流的新传统。
泰国开门迎宾过大年
(本报驻泰国记者 李宁)
大红灯笼、热腾腾的烧麦、大头娃娃……曼谷中国文化中心四处洋溢着浓浓的中国年味儿。在锣鼓声中,中国驻泰国使馆举办的“开门过大年”活动在春节期间拉开帷幕。
“欲穷千里目,更上一层楼。”铺开宣纸,研好墨汁,来自中国的书法家挥毫泼墨,把写就的中国古诗名句赠给参加活动的泰国友人。对华侨华人来说,参加这样的活动是一种文化上的享受;对泰国人来说,这样的活动提供了一个了解中华文化的绝妙机会。
泰国的美术老师阿查茹告诉本报记者,她非常喜欢中国文化,特别是对中国书法和绘画情有独钟。“我去过大理、丽江和重庆,中国人很热情、很可爱。”在泰国易三仓大学读硕士的中国留学生小郭说,他这几年经常邀请外国朋友到曼谷唐人街感受中国过年的气氛。“开门过大年”的活动让他多了一个向外国朋友介绍中国文化的渠道。
在文化中心外的广场上,大使馆为各界人士提供了包子、拉面、水饺、叉烧包、海南鸡饭等富有中国特色的食品。“很难有机会一次品尝到这么多中国美食。”泰国《亚洲日报》社副社长钱丰对本报记者说。
上世纪50年代毕业于清华大学的泰国华侨廖锡麟边品尝烧麦边说,泰国华侨华人很多,大家都想来参加“开门过大年”的活动,这个活动让他在曼谷感受到了中国过年的气氛。
瓦努阿图:“欢乐春节”引共鸣
(王会杰 张鹏)
春节期间,南太岛国瓦努阿图首都维拉港风轻云淡、鲜花怒放。中国驻瓦使馆日前在拉贡酒店举办了“欢乐春节暨首届中国文化日”活动,吸引了数百名两国各界人士积极参与。
一阵急促响亮的鼓点,揭开了文艺演出的大幕,金黄色南狮在节奏明快的锣鼓中舞动起来。许多华侨华人激动地表示,这是他们第一次面对主流社会演出,展现了华侨华人深厚的文化底蕴和积极向上的精神面貌,对于华人更好融入当地社会很有助益。
瓦努阿图小伙子们表演的咏春拳,当地青年女歌手演唱的北京奥运主题曲《我和你》,瓦中友协合唱的《瓦中友谊之歌》,满含激情地道出了中瓦人民手牵手、心连心的美好心声。几位留华学生用小品将在中国学习、生活的经历搬上舞台,最后一句“我爱你,中国”的深情表白,引起全场留华学生强烈共鸣。
瓦努阿图总统阿比尔高兴地说:“中国文化日为两国政府和人民的友谊搭起了一座桥梁,明年春节我一定再来。”