让日本青年了解真实的中国

宫本雄二

　　他能讲一口流利纯正的普通话，他是一位中国通;他走遍了中国各地，参与日本对中国的众多援助计划;他几十年来致力于推动中日交流，为中日文化交流与合作做出很多贡献。他就是日本知名外交家、前日本驻华大使宫本雄二。8月12日，出席第五届中国国际青年艺术周的宫本雄二先生接受了本报记者的专访。

　　“三国迷”酷爱中国历史

　　宫本雄二1946年出生于日本九州福冈县，1969年毕业于京都大学法律系后，进入日本外务省工作，历任裁军课长、中国课长、外务省汉语研修所副所长、日本驻华全权公使、日本驻华大使，现在则担任中日友好会馆副会长一职。

　　他自豪地对记者说：“除了西藏，我去过中国几乎所有的省区市，中国的大好河山让我为之倾倒。记得有一次，我和家人去新疆火焰山。当时我想起了《西游记》中唐僧取经受阻于火焰山，孙悟空三借芭蕉扇的故事，非常有趣。”相比自然风景，宫本更加倾心于历史底蕴深厚的文化名城。他非常喜欢陕西省和河南省，河南黄帝陵、陕西秦始皇陵等给他留下了深刻印象。

　　宫本雄二酷爱中国历史，是个不折不扣的“三国迷”。“小学五年级的时候，老师要我写下最尊敬的人，我当时写的就是诸葛亮，他的足智多谋让我佩服。说起我最喜爱的人，当属赵云，他的忠义最让我敬佩。上世纪80年代初，我第一次去四川成都，当飞机快要降落时，我激动万分地告诉自己，我终于来到了大丈夫刘备、关羽、张飞、诸葛亮实现梦想的地方了!后来，我又专程去了湖北荆州，那里的许多古迹跟三国故事有关，可以说是我对历史的缅怀之旅。”

　　“我喜欢历史。历史其实就是人生哲学，是人生观。”说到这里，宫本先生突然变得严肃起来，“我时常问自己，这一辈子对得起历史吗?”

　　年轻人间的交流要个性化

　　想要“对得起历史”也是宫本雄二多年来思索和推动中日交流的动力。此次前来参加中国国际青年艺术周活动的他，一向重视两国青少年之间的交流。

　　宫本雄二认为，年轻人之间的交流应该个性化、个体化。宫本以自己的女儿为例，说明沟通和交流的重要性。“我的女儿在美国上学，为了让她更快地学会英语，我让她住在学校宿舍。这个房间里有来自4个不同国家的女孩。虽然4个女孩看起来截然不同，但我女儿说其实她们的内心都是一样的，我想，这就是沟通的结果。”宫本说，中国的发展如此迅速，应该让更多的日本人知道这一信息。同时，也要让更多日本人了解到中国的年轻人是多么的活泼可爱，以及他们各种各样的想法。“日本政府正致力于放宽赴日旅游方面的限制，我相信，用不了很长时间，就会有更多的中国朋友前往日本，和当地的日本人进行交流。同时，更多的日本人也会来到中国。”

　　记者从宫本的眼中看到了他的真诚和决心，正如其在所著书籍《今后如何与中国打交道》中所写，他奋斗的目标就是“让日本读者了解一个真实的中国，从根本上改变两国青年的认识，促进中日交流”。

　　发展传统文化靠创新

　　本届青年艺术周特设中日文化交流板块，多位来自日本的顶级艺术家将为中国观众带来日本传统艺术的表演盛宴。谈到传统文化，宫本表示，任何社会、任何时代都需要传统文化，传统是稳定社会的重要因素，放弃传统等于放弃根本。

　　宫本雄二说，加强传统文化的保护是中日两国都需要关注和重视的课题。由于日本的传统文化深受中国文化影响，两国传统文化间的交流空间非常大。他认为，日中文化界人士应共同努力，积极宣扬传统艺术，让两国更多的观众体会到其中的魅力。“我的曾祖父是歌舞伎迷，每天都会练习歌舞伎的选段。我非常希望能重现那个全社会都热衷歌舞伎的时代。”宫本雄二动情地说，“我年轻的时候很喜欢听西洋音乐，不知道从什么时候起，我开始迷上了日本的音乐，现在甚至已经不怎么听西洋音乐了。我相信，传统文化是有其强大生命力的!”

　　宫本雄二认为，传统文化要发展，创新是关键。“传统文化不能固步自封，应该有所突破，根据时代的发展有所改进，这样才能吸引更多的年轻人。”