埃及人钟情武术：正在从形式上升到精神

　　埃及和中国都是有着悠久传统历史和深厚文化积淀的文明古国。近年来，随着两国文化交往的不断增加，越来越多的埃及人对博大精深的中国文化有了一定了解，而且兴趣愈发浓厚。

　　记者在采访中发现，现在学汉语的埃及人很多，这些人对中国的戏剧、历史、文房四宝、武术、太极拳等情有独钟，甚至颇有研究，跟记者聊得头头是道。一些最新的中国电影和流行歌曲，记者居然还是从埃及学生那里才得知的。当包括港台片在内的中国武术新片上映时，他们更是激动不已，有些人甚至看上不止一遍。每次中国电影在当地影院上映，都能够在埃及观众中引起相当规模的轰动。

　　位于金字塔大街附近的开罗中国文化中心里，总是挤满了埃及学生，一个个对中国文化充满了向往。文化中心主任陈冬云参赞告诉本报记者，中心的活动琳琅满目，不但包括有关中国文化和历史知识的各种讲座、中国电影放映、中国功夫课程和有关中国文化知识的各种比赛，还有多种类型的专业辅导班，如汉语班、书法班、厨艺班等。

　　今年10月下旬，文化中心第十四期武术班开班了，报名者十分踊跃。武术班分太极养生班和传统八极拳散打班，既有老学员，也迎来了一些新学员。武术班的新生艾哈迈德告诉记者：“我总算有机会学习中国武术了，因为学习中国武术是我一直以来的夙愿和梦想，今天终于梦想成真，夙愿得偿了。”艾哈迈德有些害羞地说，他一定好好把握机会，学会、学精中国武术，“不但强身健体，而且要把中国的武术精神发扬光大”。

　　埃及武术协会主席福阿德在接受记者采访时说：“武术是中国文化的精华之一，堪称中国的国粹和弥足珍贵的文化遗产。可喜的是，武术正更深入地走进埃及百姓的生活，通过学习、钻研和切磋武术技艺，有更多的埃及人能够深入感知中国文化、了解中国。武术已经成为增进埃中两国人民友谊、推进两国关系发展的桥梁和纽带。”言谈之中，福阿德对中国武术在埃及的进一步推广充满了信心。

　　根据记者的采访和观察，福阿德的乐观预期是有实践和理论支撑的。从实践层面看，埃及各种各样与中国有关的活动与日俱增，通常举办这类活动时，在开幕式上，有一个节目是必不可少的，那便是精彩的武术表演。表演者有男有女，一律是习武的埃及人。表演的种类更是应有尽有，太极拳、太极剑、太极扇以及套路和散打等，不一而足。一招一式，中规中矩，合乎章法。如果不论长相，只看动作，还以为是中国人在练武呢。

　　说到理论方面的支撑，记者注意到，埃及人学习中国武术，正在从形式上升到精神，中国武术的哲学精神即武德，也正在得到应有的普及。记者从开罗中国文化中心了解到，在施教过程中，中国武术教练不仅教埃及学生如何施展拳脚，如何用刀、枪、棍、棒等工具来游刃有余地闪转腾挪、进攻防守，而且还向学员讲解中国武术的精髓和人文底蕴，即把武德同时传授给埃及人。

　　不言而喻，这实际上是达到了一个新的层次和高度，使习武者的境界得到了某种升华。《左传·宣公十二年》记载：“夫文，止戈为武。”意思是说，汉字“武”是由“止”和“戈”两个字组成，因此，“止戈为武”是中国武术真正的哲学内涵和人文价值所在。在开罗中国文化中心学武术的学员表示，“止戈为武”，说明中国武术不是为了破坏，而是为了和平，这与中国和平发展的理念一脉相承。

　　有了理论的支撑，埃及人可以更好地理解中国武术的深刻本质和内涵所在，更好地学习它。这样，中国武术便可以更深地走进埃及老百姓的生活。