海外中国文化中心:汉语言文化传播的有效平台

 马耳他朋友表演歌舞《新疆山水美》 (朱兵 摄)

　　作为中国文化走出去的海外阵地，海外中国文化中心的汉语教学课程已成为传播汉语言文化的有效平台。多个中国文化中心举办了形式多样、多姿多彩的汉语活动，受到了当地汉语爱好者的热烈欢迎。

　　首尔：欢聚“汉语之夜”

　　近日，2013首尔中国文化中心“汉语之夜”暨2013学年汉语班结业联欢会在中心小剧场举办。一年一度的“汉语之夜”既是中心汉语教学成果展示晚会，又是中心工作人员和学员欢聚一堂、共贺新年的日子。首尔中国文化中心成立之初，便开设了汉语教学，吸引韩国不同领域的从业人员积极加入到汉语学习的队伍。2013年，中心注册学员将近1700人次。

　　当天的晚会上，各班学员拿出十八般武艺，向中韩嘉宾展示了精心准备的汉语节目。温婉动听的流行歌曲《我的歌声里》、惹得全场捧腹大笑的情景剧《中国饭馆》、自编歌伴舞《首尔的光化门》……韩国学员们惟妙惟肖的表演引来观众阵阵喝彩!“朋友不曾孤单过，一声朋友你会懂，还有伤，还有痛，还要走，还有我。”全场共唱的一首《朋友》，将晚会推向了高潮。

　　巴黎：知识竞答有气氛

　　巴黎中国文化中心日前也举办了2013—2014新学年开学“汉语之夜”。中法嘉宾参与汉语知识竞答游戏，共同感受汉语的魅力。少儿班学员和成人班学员积极参与游戏，踊跃回答问题，中心为参与竞猜的学员准备了极具中国文化元素的小奖品。不少学员的家属表示，将挤出时间来中心学习汉语，参与中心的文化活动。

　　随后的冷餐招待会上，中心领导、教师与学员们围绕汉语学习展开交流互动，一起度过了一个美好的夜晚。

　　马耳他：一起来唱汉语歌

　　12月6日，为了进一步提高汉语爱好者的学习兴趣，为他们提供练习和改进汉语口语的机会，马耳他中国文化中心举办了汉语角活动。鉴于参加活动的外国学员汉语水平各不相同，此次汉语角活动不设主题，鼓励大家自由交谈，尽可能用所学汉语表达自己的想法。中心特别准备了饮料、零食等，鼓励学员们一边品尝一边交流，在宽松自由的环境中畅所欲言。当天的活动持续了两个半小时，来宾对此表示非常感谢和赞赏，希望再次举办这样的活动。

　　除了汉语角活动，马耳他中国文化中心还探索新方法，举办了首届“一起来唱汉语歌”表演赛。中心外方雇员安提达演唱的《隐形的翅膀》，发音标准，音调准确;中心优秀会员斯蒂芬和阿依达合唱的《康定情歌》，字正腔圆，歌声优美;马耳他音乐家乔·阿奎林那自弹自唱的《在那遥远的地方》给观众留下了深刻的印象;中心汉语初级班小学员尼可拉斯演唱的《泥娃娃》，吐字清晰，童趣盎然……表演者认真的态度、精彩的表现以及中国歌曲优美的旋律，深深打动了在场的所有观众。

　　据悉，这是马耳他中国文化中心首次举办汉语歌曲表演赛，今后，该活动将逐步发展为大奖赛的形式并年年举办。来宾表示，他们非常喜欢中国歌曲，为了能够自如演唱，以后会努力学习汉语。

　　开罗：名胜古迹为主题

　　开罗中国文化中心也再次举办了“大家都来讲汉语”活动。本次活动主题是“中国和埃及的名胜古迹”。演讲者都做了认真的准备，有人不仅介绍了两国的著名景点，还总结出两国历史名胜的共同点。活动结束后，中心还向每位演讲者赠送了《中国名胜古迹》画册。

　　“大家都来讲汉语”活动由开罗中国文化中心发起，至今已举办了3次，每次都设定不同的主题，旨在通过这项活动，为开罗地区学习中文的学生们提供互相交流、练习中文的机会，让更多埃及年轻人了解中国。

　　贝宁：教学研究细致有效

　　随着中国综合国力的不断增强和中国文化影响力的不断提升，越来越多的非洲朋友渴望了解中国，到中资机构工作，与中国商人打交道，学习汉语成为他们的首选。

　　贝宁中国文化中心重视汉语教学研究，强调针对外国学生因材施教。日前，中心举办了第二届汉语教学研讨会，主题是“如何针对贝宁学生对汉语的不同需求，搞好中心汉语教学工作”。研讨会气氛十分热烈，与会教师分别就教学中遇到的问题、积极应对的解决办法以及今后教学中希望能够解决的问题发表了意见和建议，并就教学中遇到的个性和共性问题，特别是围绕“同一班内学生不同汉语需求”进行了细致有效的研讨。