当地时间9月26日,由北京故宫博物院与卢浮宫博物馆合作举办的“重扉轻启——明清宫廷生活文物展”在法国卢浮宫开幕。作为中法互办文化年之后两国文化交流与合作的又一件大事,该展览得到两国元首——中国国家主席胡锦涛和法国总统萨科齐的支持。
高朋云集 共赏故宫文物精品
26日晚的展览开幕式上,法国文化部部长弗雷德里克·密特朗,中国驻法国大使孔泉,故宫博物院院长郑欣淼,卢浮宫主席亨利·鲁瓦雷特,展览赞助商代表、施耐德电气总裁兼首席执行官赵国华,以及中法政治、经济、文化界人士1200余人云集卢浮宫,故宫文物保护基金会的数名理事也专程来法出席开幕式活动。
嘉宾们对“重扉轻启”展览赞不绝口。密特朗表示,此次展览让中法艺术碰撞的创意让人感受到,尽管相距遥远,但是两国的思想却十分相近,“今天是个特别的日子,因为我们通过这次活动再次证明了中法之间的友谊和双方深入的文化交流。”孔泉说:“本次展出的129件故宫文物精品,可以使法国公众对两国的共同点,以及两国艺术创作中的各自特点有一个准确的把握。”郑欣淼也认为,本次展览表明,“虽然中国的东方文化和西方文化有多方面的差别,但文化的精神是一致的,人类的创造性是一致的,好的艺术品大家都是乐意接受的。”鲁瓦雷特对这次合作表示满意,但同时也表示,卢浮宫与故宫的合作不应该仅仅局限于互换展览,双方的合作应该是多方面、全方位的。
重扉轻启 卢浮宫迎来“紫禁城”
2005年,故宫与卢浮宫建立了合作关系,并签署了第一个5年合作协议。根据协议,卢浮宫于2008年在故宫博物院成功举办了“卢浮宫·拿破仑一世”展览。从那时起,作为“拿破仑一世”展的交换展览,“重扉轻启”展的筹备工作被提上了日程。
孔泉将“重扉轻启”展览列为使馆的重点工作之一,要求各相关部门将此展相关工作纳入本部门工作范畴,并对重要节点上的工作亲自部署。故宫博物院也高度重视展览的筹备工作。为做好开幕式活动,郑欣淼亲自赶到法国,并借机与卢浮宫主席商讨全面合作事宜。
卢浮宫为展览的举办做了大量工作,上半年还曾两次派出平面和电视媒体记者赴故宫采访。展览也得到吉美亚洲艺术博物馆的学术支持。吉美博物馆主任馆员戴浩石与卢浮宫主任馆员伊莎贝拉·勒鲁瓦—热·勒梅斯特尔和吉尤姆·丰科内尔共同担任法方策展人。他们与中方策展人、故宫文物专家吕成龙密切合作,共同筹划展览内容。法方策展人为展览赋予了很多中法文化交汇、交锋、交融的历史意义。因此,展览的法语名称为“卢浮宫迎接紫禁城——中国皇帝和法国国王”。
法国各大媒体对展览给予了极大关注,先后报道了故宫展览即将举办的消息和相关介绍。如法国国家电视台三台《根与翼》栏目于4月27日播出专题节目,为“重扉轻启”展预热,共吸引了290万电视观众,创下了11.3%的高收视率;法国艺术专业期刊《美术》9月刊以长达10页的篇幅对展览给予详细介绍。
如今,故宫与卢浮宫二次联手的“重扉轻启”展终于在大家的期盼中隆重登场,于9月26日至2012年1月9日期间在法举办。据故宫博物院常务副院长李季介绍,“重扉轻启”的意思是,将禁卫森严、多重院落的紫禁城一层层的宫门徐徐打开,让观众徜徉其中,领略中国皇宫的神秘威严与奢华典雅。该展共展出故宫博物院文物精品129件(套),紫禁城全景沙盘1件,其中包括国家一级文物22件(套)。这些展品以“康乾盛世”为主线,分为政务篇、艺术篇、晏居篇、建筑篇4个部分,全面呈现明清两代的宫廷生活。值得一提的是,为了体现中法历史上的互动,本次展览不在卢浮宫惯常的临时展览区域举办,而是穿插在卢浮宫藏品之中,并主要集中在3个区域:叙利馆卢浮宫历史展厅,展示明清历史及中法间的交往;卢浮宫中世纪城壕遗址,展示紫禁城沙盘,并以视频展示建筑的历史;黎塞留馆,展示乾隆皇帝宝座、画像等。
展览期间,卢浮宫音像放映厅还将播放中国影片。如10月1日至2日放映昆曲《牡丹亭》演出录像;10月8日至9日,放映第五代导演张艺谋、陈凯歌等拍摄的历史题材影片。
携手合作 中法文化机构交流前景广阔
根据法国国家级博物馆的分工,卢浮宫并没有亚洲文物收藏,卢浮宫旧藏的亚洲文物都拨付给了吉美博物馆。从某些方面来说,卢浮宫并无理由举办包括中国文物在内的亚洲文物展览。但是,故宫和卢浮宫在历史和现实中的诸多共同点使他们走到了一起,如都曾是皇家宫殿,都见证了两国的历史,都是国家文化的象征,都是世界闻名的博物馆等。“重扉轻启”展作为首次进入世界著名的古典艺术殿堂卢浮宫的中国文物展览,必将在中法,甚至中外文化交流史上留下深刻的印迹。
在中法关系迅速发展的今天,故宫与卢浮宫间的合作为中法文化机构之间的合作勾画了美好前景。通过共同举办展览,故宫和卢浮宫间的全面合作正在走上轨道。开幕式期间,今年初成立的故宫文物保护基金会将与卢浮宫赞助单位举办见面会,就企业在博物馆发展过程中发挥的积极作用进行交流。
作为古代皇宫基础上建立的博物馆,故宫博物院和卢浮宫都面临着如何保护好文化遗产、如何满足观众的参观需求、如何保证博物馆可持续发展等诸多问题。故宫年接待游客数量稳居世界前列,在很多方面积累了宝贵经验。卢浮宫作为1793年起就面向公众开放的老牌博物馆,在200多年发展历程中,也积累了很多的经验,同时走过了曲折的道路。中国博物馆目前遇到的问题,卢浮宫都已经经历过,并有了一些解决的办法。故宫与卢浮宫的交流与合作可以取长补短,对中国博物馆的发展大有裨益。