法国的20世纪文化遗产保护

　　20世纪文化遗产主要是指20世纪内，人类在社会生产、生活中创造出的有艺术特色和历史价值的文化遗存。人类在20世纪经历了剧烈、快速的社会变迁，期间留下了大量的文化遗产，其内涵丰富，形式多样，包括所有风格和功能的建筑，城市公园、花园和景观，考古遗址及纪念场所等，虽然这些遗产创造于刚刚逝去的百年之中，但其蕴藏着丰富的信息和不可忽视的研究与艺术价值，是文化记忆的摇篮，所以我们在充分爱护古代遗产的同时，也应珍视这些相对新鲜的人类创造。

　　20世纪文化遗产的特点

　　20世纪文化遗产有其鲜明特色，首先是社会高速发展，新兴建筑物如雨后春笋般遍布城乡，且种类繁多。其次，20世纪文化遗产形成年代较晚，未经历过多的自然侵蚀，许多建筑至今仍然保持着鲜活的生命力，服务于人们的生产和生活，也正因为如此，往往不能引起人们在保护理念上的重视，大量20世纪的建筑成为城市快速发展的牺牲品。一位法国学者称“我们从来没有象在这个世纪一样建造如此之多的建筑，我们也从来没有毁坏得如此之多，如此之快。”。第三，人们建造20世纪建筑使用的材料和技术有时是试验性的，更替频繁，使得20世纪文化遗产保护存在一定的技术难点。第四，20世纪文化遗产老化速度相对较快，材料使用寿命较短，如1976年建成的蓬皮杜中心就在不久前经过大修。

　　20世纪文化遗产保护逐渐受到重视

　　人们最早关于文化遗产保护的立法，是为了保护史前时期的历史遗存；而后，人们日益关注具有千年历史的文化遗址、遗物；19世纪中后期，人们开始将中世纪的历史建筑归入保护之列，并纳入了文艺复兴时期的文化遗产。随着时间的推移，受保护的对象逐渐扩展至二十世纪初和两次世界大战期间的文化遗存。近年来，1945年以后的各类文化遗存日益受到关注。

　　这样的进程表明，受到保护的文化遗产的年代范围正在逐渐扩大，人们保护20世纪文化遗产的意识正在加强，判断文化遗产价值的标准也在不断深化，这已成为国际文化遗产保护的趋势，依此类推，将当代文化遗存纳入文化遗产保护范畴，将是历史发展的必然。

　　法国政府在2008年文化遗产日活动中首次倡导加入当代艺术元素，旨在强调这样的理念：文化遗产不应有断层，今天的文化遗产，在建造之时是那个时代的当代艺术创造，今天的艺术创造就是明天的文化遗产，应与今日的文化遗产受到同等的重视与保护。为了突出保护当代艺术创造对于后人的重要意义，有些人士用稍显夸张的语气提出这样的观点：文化遗产不属于其被建造的时代，而属于其被列为文化遗产的那个时代。在政府和有识之士的大力推动下，保护20世纪文化遗产的重要性逐渐为人们所认识。

　　尽管如此，法国受保护的20世纪文化遗产依然很少。被列为古迹遗址的建筑物有近40万座，其中仅有1000个左右属于二十世纪，是同时期建筑中微不足道的一部分；只有不到2.5%的公园受到保护，其中40%是1914年以前修建的，而法国四分之三的公园是在1914年以后修建的。越来越多的专家学者提出同样的问题：“我们应该怎样保护20世纪的文化遗产?”

　　保护20世纪文化遗产的主要措施

　　法国负责二十世纪文化遗产保护的机构在国家层面上有文化部和最高古迹遗址管理委员会，在地方则是大区文化事务管理局(附注)和大区文化遗产和遗址委员会。所采取的主要保护措施是：

　　一、任何公民和机构有权向最高古迹遗址管理委员会提出将某座20世纪建筑列为古迹遗址的申请，委员会接到申请后对该建筑的历史和艺术价值进行评估，若认为该建筑具有较高的公共利益，经文化部长批准，该建筑可全部或部分列入古迹遗址名单，并按照相关的法律法规对其进行保护和维修。最高古迹遗址管理委员会同时也负责在全国范围内收集20世纪建筑的资料，并进行筛选，将选定的建筑列为古迹遗址。

　　二、大区文化事务管理局收集本区域内的20世纪建筑的相关资料，若该局认为某建筑具有一定的历史和艺术价值，则向大区文化遗产和遗址委员会推荐，经后者提名，并报请大区政府(附注)批准，该建筑可被列入古迹遗址候补名单。若大区政府认为该建筑可被评为古迹遗址，则会向最高古迹遗址管理委员会提出申请委员会在正式将该建筑列为古迹遗址之前，会向建筑的所有者征求书面同意，若后者拒绝，文化部长可在征得行政法院的同意后，经总理批准，将该建筑列为古迹遗址。而该建筑在被列入古迹遗址候补名单时，则不需要征得所有者的同意。

　　三、文化部于2001年设立了“20世纪文化遗产”的称号，该称号用于颁发给那些既没有被列为古迹遗址又没有被列入古迹遗址候补名单，但在某种程度上又是政治、经济、社会、文化和科技发展的物质见证的建筑物。国家会在此类建筑外面挂上说明牌，以引起公众的重视。在官方保护介入之前，这是唤起所有法国民众参与20世纪文化遗产保护的一种方法。建筑的相关资料将在文化部备案。该称号没有任何法律和经济效力，这一类建筑的认定工作主要由大区文化事务管理局完成，目前已有2200多座建筑被授予此称号。

　　四、文化部加大了对20世纪文化遗产的普查力度，并将相关资料公布在文化部的网站上，由具备资质的建筑学院对资料随时进行补充，公民可以上网查询。目前已收集近十万份资料。

　　五、对已受到保护的20世纪文化遗产进行数字化整理，并举办在线展览，观众可通过互联网进行虚拟参观。这样的措施旨在加强公民对20世纪文化遗产的了解，培养公民保护20世纪文化遗产的意识。

　　六、在文化部建筑与文化遗产司的统一协调下，各相关部门加强对20世纪文化遗产认定标准的研究，对维修和更新建筑可能采取的措施提出明确的要求，旨在实现遗产的完整性与延续性的统一，让更多的20世纪文化遗产受到保护，使20世纪下半叶受到保护的数量与上半叶的保持基本平衡。

　　七、自1999年起，设立公共建筑维护奖项，颁发给对保护20世纪文化遗产做出杰出贡献的集体和个人。

　　八、发行专业出版物。法国建筑学院编辑出版了介绍法国20世纪文化遗产的专著——“20世纪文化遗产”。另外，由文化遗产出版社创办的“世纪之报”与“20世纪建筑与文化遗产报”也于2000年问世，分别介绍20世纪的文化遗产和对当代建筑的保护。

　　九、建立专业的展览场地。为了向公众普及有关20世纪文化遗产的知识，文化部特指定位于巴黎的建筑与文化遗产城作为专门的展览场地。该机构开设固定展厅并定期举办临时展览，向公众展示20世纪文化遗产的资料，介绍保护20世纪文化遗产的相关知识。

　　以上这些措施在不同方面，从不同角度对保护20世纪文化遗产发挥着积极作用。在政府的引导下，公众对20世纪文化遗产的认识和参与保护遗产的程度都得到了显著的提高。

　　我国在20世纪经历了社会的剧烈变革和经济的高速发展，同时也丰富了祖国的文化遗产宝库，但我国关于保护20世纪遗产的法律法规尚不健全，人们对于保护此类遗产重要性的认识还有待提高，相当数量可被列为文化遗产的建筑物等在城市现代化的过程中遭到了无法弥补的毁坏，我们必须对此引起重视，不能厚古薄今，应及时把20世纪文化遗产中最典型、最珍贵的部分妥善加以保护，将其承载的20世纪中国社会发展进程的历史信息尽可能完整地保留给后人。目前的困难是，大部分的20世纪文化遗产仍在使用和演变中，其文化内涵和象征意义尚未定型，如何评估20世纪文化遗产的价值仍需进一步探索。我们可在研究对20世纪文化遗产界定标准和保护方式的同时，逐步建立起相关的法律法规。应从保护的目标、原则及内容等方面入手，通过对每一处20世纪文化遗产的原有功能、历史演变和艺术含量进行系统分析，逐渐形成具体、系统的保护措施。(2009年3月)

　　附注：

　　法国共有22个大区，其权力机构是大区议会，由公民选举产生。大区文化事务管理局是中央在大区的派驻机构。