“不能让民族音乐断流”

　　作为文化部直属的国家院团，中央民族乐团自建团伊始就将“广泛搜集、发掘、整理民族民间的优秀曲目并加以推广，以丰富人民的音乐生活”“在继承传统的基础上大胆革新，创造新的具有民族特色的音乐作品”“对民族器乐进行改革”“在艺术实践中加强对民族音乐的研究，建立起自己的音乐理论”等作为乐团的发展宗旨。

　　多年来，中央民族乐团始终坚持以继承民族经典古曲、创作时代新作两种方式，引领中国民族音乐市场的发展方向。“坚持继承、推广和创新，是因为不能让民族音乐断流。”中央民族乐团团长席强说。

　　请进来：从民间取“活水”

　　作为国家艺术院团，中央民族乐团在今年举办的“中国民族器乐民间乐种组合展演”活动中担任承办、协调工作。从活动的策划到具体实施，再到圆满闭幕，席强带领乐团的工作人员忙前忙后，却也在忙碌中感到快乐。这些仅是中央民族乐团承办“中国民族音乐发展和扶持工程”中的一部分。一直以来，中央民族乐团都将发扬和传承民族音乐放在工作首位，在建团伊始就建立了扎根民间、向民间学习的传统。

　　自上世纪60年代始，中央民族乐团第一代演奏家就专程去陕西西安学习“西安鼓乐”，到浙江学习“舟山大锣鼓”，在江苏学习“江南丝竹”……这些古老乐种的经典曲目，成为乐团过去50多年间的保留曲目。更重要的是，音乐家们通过在民间学习，了解了传统、认知了民间音乐。

　　近年来，乐团致力于恢复这项传统。2011年10月，乐团在河北省固安县屈家营村建立了第一个基层民族音乐联系点;2012年，在福建巡演时，利用演出间隙向泉州市南音剧团学习南音经典曲目《八骏马》等;聘请贵州歌舞团的老师来京传授苗侗民歌;深入黔东南州的西江千户苗寨、镇远古镇等地，进行系列文化考察活动，并建立了第二个基层民族音乐联系点，同时签约大型民族歌舞剧《仰欧桑》合作项目……此外，在发挥国家艺术院团的主导作用时，以民族团结、挖掘各民族民间优秀文化遗产、传承中华民族文化为己任，乐团新创作的《美丽新疆》和《西藏春天》两台民族管弦乐音乐会，既是跨地区、跨民族、跨艺术的整体项目，也是向民间学习、与地方合作的成功案例。

　　“通过这些合作项目，无论是汉族艺术家还是少数民族艺术家，都深切地感受到传统音乐文化的丰富多彩与博大精深，他们在乐器演奏和声乐演唱方面的相互学习、相互比较、相互结合中共同进步。”席强说，“民间音乐是我们取之不竭的源头活水。”

　　盘活市场：放下架子走近群众

　　近年来，一些民族音乐处在大众熟悉、市场陌生的窘境之中。熟悉是因为琵琶、二胡、笛子等民族乐器古老而悠久，是伴随中国人生活了几千年的音乐产物;陌生是由于那些以西方现代手法创制的、新奇怪异的作品误伤了观众对民乐的感情，使民族音乐脱离了大众、远离了市场。

　　“对于很多观众来说，民族音乐是小众的、是被市场边缘化了的。为什么?全国的民族乐团在演奏曲目上除一些改编与移植的经典代表作品外，大部分曲目为新创作品，而这类作品大都是由各类专业音乐艺术院校培养出来的专职作曲家创作的。同时，这些作品只考虑技术性和学术性，而不顾观众的审美需求，成了圈内自娱自乐的工具，使得民乐疏远了观众，久而久之，谁还愿意听民乐呢?”席强说，“因此，如何从传统中汲取营养，如何回归民间、找回自我，如何挖掘那些流传和存活于民间的优秀曲目和表演形式，并在实践中加以继承与应用，是当前民乐事业的发展重点。此次举办全国民族器乐民间乐种组合展演活动，目的就是整合民间音乐资源，发掘民族器乐作品，发现民族音乐人才，切实推动我国民乐事业的繁荣发展。”

　　席强说，要想让民族音乐源远流长，必须要强调作品的可听、可视和市场性，提高院团的自主创新能力。近年来，中央民族乐团始终坚持以创作演出为中心，以改革创新为目标，为民族音乐演出市场作出了重要贡献。乐团先后推出《江山如此多娇》、《艰难·辉煌》、《西游梦》、《牛郎·织女》、《泱泱国风》、《美丽新疆》、《西藏春天》、《这山唱那山》、《香江明月夜》等多台民族管弦乐音乐会，观众好评如潮，也取得了良好的市场回报。

　　“现在许多新作品都是闭门造车、自娱自乐。我们最需要的就是调整思路，放下架子，到群众中去听听、看看，学会用自己的母语思维去表达，这样才能使民族音乐走近观众，不断向前发展。”席强说。

　　民乐传承：艺术家要有尊严地生活

　　从2008年的700多万元，到2012年逾2000万元，近年来，中央民族乐团的收入节节攀升。“保护民乐，最基本的是要为艺术家们创造一个良好的生活空间，要给他们最基本的生活保障，让他们为繁荣文艺舞台而全心全意地创作和表演。”席强说。身为一团之长，除了抓创作，他还通过推民乐、出精品、走市场，让院团演职员们的物质生活得到显著改善。

　　截至2012年11月底，乐队演职人员月平均工资为9000多元，签约演员的月平均工资近7000元，合唱队演职人员月平均工资6000多元，演职员工收入比2011年增加了20%，从2010年以来以20%的速度逐年递增。

　　尽管演出收入与其他院团相比还有一定差距，但在海内外同等规模的民族乐团里，中央民族乐团艺术家的生活水平相比而言算是名列前茅。“我们没有依靠社会赞助资金和上级某些事业经费拨款来向大家发放演出费，我们的收入是靠全团演职员工在演出市场上辛辛苦苦、一点一滴创收的。乐团不断上演优秀创新民族音乐作品，盘活了乐团的资源，繁荣了民族音乐舞台，使我们艺术家的人生、事业、艺术理想都得到了发展，这是中央民族乐团在国家文化建设中发挥重要作用的最大成效。”席强表示，“艺术家们在生活上有了尊严，我们的文化表现才能更加自信。”