流亡作家纳特·纳卡萨将归葬南非

　　南非艺术与文化部部长姆特特瓦于6月17日在开普敦颁布年度“纳特·纳卡萨”新闻勇气奖时宣布，流亡记者、作家纳特·纳卡萨的遗体将从美国运回，重新安葬在其南非家乡。

　　姆特特瓦称，美国纽约州韦斯特切斯特高等法院在数周前签发法院指令，允许南非方面挖掘纳特·纳卡萨的遗体并运回南非安葬。

　　姆特特瓦说：“这个意义重大时刻，恰逢纳卡萨离开南非50周年，也恰逢南非实现自由和民主20周年。”

　　纳特·纳卡萨是南非短篇小说家、记者，1937年出生于德班，后来搬到约翰内斯堡，担任《鼓声》杂志记者。他还为《黄金城邮报》效力，是《兰德每日邮报》的第一位黑人记者，为该报读者群中占绝对多数的白人读者提供黑人视角的报道。

　　他于1964年获得尼曼奖学金，可以在美国哈佛大学攻读新闻学。但当时的种族隔离政府拒绝给他签发护照，最后，他被迫以流亡身份离开南非，这意味着他再也无法返回南非。

　　在颁奖典礼上，南非副总统拉马福萨称纳卡萨不仅仅是记者、小说家，“他也是活动家、知识分子和舆论家—如果没有他这样的人，我们将一如既往地困苦。”

　　姆特特瓦部长表示，南非与美国当局仍在商定纳卡萨遗体回归南非的技术细节。他说打算把纳卡萨重新安葬在德班切斯特维尔的烈士陵园，晚些时候将宣布重新安葬日期。