当体育遇见文化

　　举世瞩目的足球赛事欧洲杯于6月10日展开，作为主办国，法国希望借此契机向世界展现其民族和谐共存的良好形象，为此，文化再一次扮演重要角色。

　　文化部表示，在欧洲杯期间，文化部将通过独特创新的视角，主导举办一系列由众多文化机构同时参与，充满活力的文化活动。文化部长阿佐莱称“我们主要会选择在文化资源相对匮乏的地区，结合社会、文化、体育政策举办活动，传播法国语言和文化遗产，活动的宗旨是让大众广泛参与，激发大众创造力，促进民族融合。”

　　系列活动由下述三个环节组成：

　　第一个环节是“即兴演出、舞台表演和电影。”即兴表演是个人和集体展示自我的途径，在该环节中，18-25岁的运动员在6月9日至7月11日之间参加由文化和多样性基金会组织的即兴表演竞赛活动，活动决赛将与欧洲杯决赛同时举行。

　　第二个环节是“文化遗产、博物馆、展览”。在欧洲杯期间，法国国立博物馆将对26岁以下年轻人免费开放，阿佐莱表示“希望年轻人在看足球赛之余也能花些时间去感受一下文化气息”。届时还将举办“收藏大展”，邀请欧洲杯比赛主办城市下属足球俱乐部的支持者展示他们收藏的与城市俱乐部相关的纪念品，主办方将纪念品数字化储存并在虚拟平台举办展览。

　　第三个环节是“法语”。该环节由“法语和法国方言总局”(部际合作机构)策划，在多部委专家的共同支持下，将足球比赛中的专业术语(多为英语，且没有恰当的法语翻译)翻译为法语单词表述。同时还将举办“听写比赛”，从波伏娃、雨果等文豪的文章中提取段落对参赛者进行测试，从中选出前50名参加6月10日举行的决赛。

　　从文化部的上述举措可以看出，法国政府欲充分利用欧洲杯赛事的影响，通过文化来化解法国民族融合、文化缺失等突出矛盾和问题，这也是近期法国政府对当前严重的社会问题进行深入反思的结果。