为对外文化事业创造更美好明天

2014年1月，“欢乐春节”大型庆典活动在德国柏林市内最大的现代化购物中心——波茨坦广场购物中心举办。闫健摄

　　2014年6月在美国举办的史密森民俗节上，苗族刺绣老人潘玉珍与孩子们互动。

　　1 月6日至7日，北京友谊宾馆迎来了一年一度的文化部2015年驻外文化处(组)及文化中心负责人工作研讨会。文化部党组书记、部长雒树刚，文化部党组副书记、副部长杨志今，文化部党组成员项兆伦、王铁、董伟、丁伟、刘玉珠出席会议。驻73个国家和地区的94位驻外文化处(组)及文化中心负责人，文化部各有关司局、部分直属单位负责人，中国文联、中国作协代表参加了研讨会。

　　本次研讨会在我国全面推进中国特色大国外交，着力提升国家文化软实力的大背景下召开，是继全国宣传部长会议和全国文化厅局长会议之后的又一次重要会议。会议总结经验、展望未来，既有雒树刚部长、丁伟副部长针对对外工作高瞻远瞩的讲话，又有文化部外联局负责人对2014年工作的总结和对2015年工作的规划部署，还有与会代表围绕多个议题深入细致的讨论。两天的日程内容紧凑、简朴务实，持续彰显改进会风的效果，洋溢着锐意创新的气息。身兼加油站、助推器，以及桥梁和纽带“多重身份”的研讨会，以其丰硕的成果和极大的信心与热情，给所有参会者在这个冬天带去了融融春意。

　　对外文化工作交出圆满答卷

　　2014 年，文化部外联局(港澳台办)深入学习党的十八大和十八届三中、四中全会精神以及习近平总书记在中央外事工作会议、文艺工作座谈会上的重要讲话精神，按照 “十二五”规划部署，大力推进体制改革和机制创新，使对外和对港澳台文化工作更好地服务于整体外交大局和国内文化建设，在广度和深度上实现突破，推动对外和对港澳台文化工作进入新的发展阶段。

　　一年来，文化工作者们在文化外交战线上的辛勤付出，收获了一份格外圆满的成绩单。APEC文艺演出、“欢乐春节”活动、“汉学与当代中国”座谈会、中国—东盟文化交流年、美国史密森民俗节中国主题活动、2014中法文化高峰论坛、第五届中俄文化大集、第二届中俄文化论坛……太多活动、太多亮点，短时间内难以尽数。文化部外联局(港澳台办)局长谢金英在会议报告中，把2014年对外和对港澳台文化工作浓缩概括为精品文化展示有效助力外交大局,政策调研更好服务于国家发展大局,中外思想文化交流机制不断成熟,周边文化外交落实 “亲、诚、惠、容”理念,品牌文化活动规模和影响不断提升,“一带一路”文化建设成为工作新抓手,海外中国文化中心建设全面推进，全国对外文化贸易发展基础日益牢固，对外文化传播巧用传统媒体与新媒体，对港澳台文化交流与合作促进人心回归10个要点。2014年度驻外文化处(组)及海外中国文化中心先进集体和个人，以及2014年度优秀调研文章荣誉证书的颁发，也从另一侧面展现了对外和对港澳台文化交流大树上结出的累累硕果。

　　重学习 谈问题 出“干货”

　　雒树刚在讲话中指出，要全方位推进对外文化交流与合作，不断增强中华文化与世界文化的深度交融和共同发展。他强调要弘扬中华优秀文化，传播当代中国价值理念，讲好中国故事，阐释中国特色，彰显中国精神，让当代中国形象在世界上不断树立和闪亮起来。丁伟也提出了必须要有敢于担当的精神，自觉肩负起历史使命，扛起对外和对港澳台文化工作的大旗，为增强中国文化软实力作出新贡献的意见和要求。

　　这些内容让与会代表们感触颇深、备受鼓舞，成为大家在分组讨论时贯彻学习的要点。事实上，今年的会议极其突出地展现了重视学习与分享的鲜明特色。与此同时，大会报告和讨论发言都实实在在、直奔主题，讲成绩少，谈问题多，通过彼此的交流为进一步做好工作提供了方法，指明了方向，最后所呈现的可以说全是不掺水分的“干货”。

　　部分驻外文化参赞列席日前举办的全国宣传部长会议，聆听了中央领导的重要讲话;驻外使领馆文化处(组)和海外中国文化中心负责人等出席全国文化厅局长会议，听取文化部领导报告，与文化厅局长们进行讨论，开阔了视野，活跃了思维，对去年文化体制工作和文化建设发展以及今年的文化重点有了较为全面的认识。1月7 日的分组讨论也取得了非常好的效果，驻外文化处(组)及文化中心负责人围绕“加强顶层设计和事业规划，不断提高政策研究水平”“加强中外思想文化对话和中外智库交流与合作”“提升与‘一带一路’沿线国家的文化交流与合作水平”“推动文化软援助机制化发展”“推动‘欢乐春节’等品牌活动可持续发展”“构建国际文化贸易合作体系”“探索多模式发展海外中国文化中心，推进中心支持保障体系建设”“加强文化外交队伍建设”等议题进行了深入研讨，有关思想交流、文化贸易、文化中心建设等方面的真知灼见层出不穷。丁伟到各组听取和参与讨论，结合今后的工作重点对大家提出了进一步的要求。

　　协作推动文化交流再上台阶

　　2014 年对外和对港澳台文化工作一系列成绩的取得，是国内外方方面面共同努力的结果，既离不开文化部党组的领导，也离不开奋斗在文化外交一线工作者们的辛勤工作，以及地方各省区市，文化部相关司局、直属单位，中央各部委，社会力量和新闻媒体的支持。这种全局意识和协作精神贯穿会议始终，也必将指引和推动文化交流工作在未来再上新台阶。

　　2014年11月召开的中央外事工作会议为对外工作的整体推进提出了新的战略目标，在向目标迈进的征程中，对外文化工作在国家整体发展战略和中国特色大国外交中的重要地位和独特作用将进一步凸显。为此，会议指出，要用统筹兼顾的思维搞规划、谋项目、抓运作，不断提升对外文化工作水平，统筹政府与民间两种交流、中央和地方两股力量、国内与国外两支队伍，并进一步发挥好对外文化工作部际联席会议机制的作用，加强中央和国家各个部委之间的统筹协调，整合资源、形成合力。与会代表纷纷表示，要在未来的工作中调动、汇聚各方力量和智慧，以开阔的心胸做好协调策划工作，树立“大文化”意识，扩大中华文化在海外的影响。

　　会议现场，从世界各地赶来的对外文化工作者们久别重逢、畅谈交流的热烈氛围也极具感染力。虽然各驻在国和地区的具体情况迥异，但分组讨论中，美大片区、西欧片区、亚洲片区、非洲片区、欧亚片区、亚非片区的代表在求同存异的基础上分享了经验，达成了共识。正如文化部外联局(港澳台办)党委书记、副局长蒲通在会议总结发言中所说，2015年是全面深化改革、着力提升国家文化软实力的重要一年，希望大家锐意进取，开拓创新，为真心热爱和全心投入的对外文化事业创造更加美好的明天。

　　值得一提的还有1月8日举办的2015年海外中国文化中心工作研讨会。丁伟与文化部有关司局负责人出席此次会议并发表讲话。海外中国文化中心负责人介绍了 2014年分布于五大洲的各中心围绕“文化交流、教学培训、思想对话、信息服务”等职能，积极开展文化活动与交流的情况，并结合实际，着重分析和介绍了海外中国文化中心工作中面临的挑战及应对之策。