剑桥大学叶君健主题展开幕

　　7月21日下午，由剑桥大学国王学院主办的展览“叶君健与第二次世界大战——一位布鲁姆斯伯里派的中国君子”正式开幕。中国驻英国大使刘晓明、剑桥市市长督艾登、剑桥大学校长博里塞维奇爵士、国王学院副院长瓦莱克博士、武汉大学副书记骆郁廷教授、叶君健先生家属及各界代表出席了在院长官邸举行的开幕式。

　　展览通过百余张图片以及丰富的历史档案资料，阐述了中国著名翻译家、文学家及语言学家叶君健先生在二战前后为中英两国的文化交流、世界反法西斯战争宣传所做出的伟大贡献。

刘晓明大使、剑桥大学校长（右一）、剑桥市市长（右二）参观叶君健档案

刘晓明大使致辞

　　刘晓明在致辞中指出，剑桥大学国王学院在此时举办中国学者主题展具有重要意义。70年前，中英并肩作战，共同经历了血与火的考验，为战争胜利付出了巨大牺牲。当年，叶君健先生受英国战时宣传部之邀，赴英国各地宣讲中国人民抗战事迹，为中国抗战赢得了广泛同情与支持。他后来在国王学院深造期间，又将国王学院当作抗战宣传基地。因此，在此时、此地纪念叶君健先生具有特殊意义，既是共同回顾那段不容篡改和歪曲的历史，回顾中英这段战争中凝结的友谊，也是表明我们要继续捍卫第二次世界大战胜利成果，共同致力于促进维护世界和平与稳定的决心。刘晓明还指出,“叶君健展”是向世界表明：70年前中英是并肩作战的盟友，70年后中英是互利共赢的合作伙伴。

　　刘晓明还在致辞中提到，今年是中英文化交流年，此次展览是中国文化季的首批活动之一。人们纪念叶君健先生，就是要不断扩大中英人文交流，深化中英文化合作。

　　博里塞维奇致辞指出，剑桥大学与中国的关系源远流长，学校一直重视并致力于与中国教育界及学术界的合作与交流，并希望能在不久的将来可以取得实质性的成果。叶君健主题展策展人、国王学院终身院士麦克法兰教授则表示，剑桥大学是智慧交融的地方，而中国是伟大的文明古国，两者的结合将有很大的拓展空间和无限的可能性。

　　开幕式后，刘晓明与嘉宾一起参观了国王学院图书馆所藏的重要史料，包括叶君健与英国重要学者在二战期间的书信手稿及叶君健在国王学院的入学记录等。随后，参观了在国王学院礼拜堂举办的叶君健主题展。

　　据悉，本次展览将持续至8月20日。

　　注：布卢姆斯伯里派(Bloomsbury Group)是从1904年至第二次世界大战期间，以英国伦敦布卢姆斯伯里地区为活动中心的文人团体，由剑桥大学毕业生托比·斯蒂芬创办。英国著名女作家维吉尼亚•伍尔芙(Virginia Woolf)、维塔•萨克维尔(Vita Sackville)，艺术评论家罗杰•弗莱(Roger Fry)等都是其成员。