希中友协颁发“希中文化交流和友谊杰出贡献奖”

　　1月29日，希腊中国友好协会(简称“希中友协”)主席波塔米亚诺斯向中国驻希腊大使馆文化专员张展颁发了“希中文化交流和友谊杰出贡献奖”。这也是该协会成立62年来首次向中国人颁奖。

　　波塔米亚诺斯回顾了张展几年来奋力开拓，在文化、教育等领域所做的大量卓有成效的工作，对他为促进希中两国文化交流和人民友谊做出的杰出贡献给予高度评价和感谢。

　　张展感谢希中友协给予的高度赞赏和殊荣，他表示，“这不仅是个人的荣誉，也是对中希文化交流成果的褒奖，显示了希中友协对中国的深厚感情和继续深化两国人民友谊与合作的良好期盼”。

希中友协主席向张展颁奖

　　希中友协成立于1956年，是中希友谊的开拓者和两国人民交往的桥梁和纽带，早在两国建交之前就致力于推进中希文化交流和两国人民的合作，为增进两国人民的相互了解和友谊、推动两国关系的发展发挥了重要作用。

　　译文：

　　希腊-中国文化交流与友谊杰出贡献奖

　　张展先生为推进希腊与中国之间的文化交流奋力开拓，做出了杰出贡献，特颁发此奖以表彰他卓越的奉献精神，他通过促进两国的文化和教育交流大大拉近了希腊和中国的关系，希中友好协会谨此向他表示最崇高的敬意。

　　希中友协主席

　　安德列尔斯·波塔米亚诺斯

　　2018年1月29日