庆新春，黎国家电视台展播中国纪录片

姜江大使和塔拉勒台长在交接仪式上相互祝贺（摄影：陈中林）


姜江大使和塔拉勒台长在交接证书上签字，左一为黎新闻部长朱拉伊吉、右一为黎新闻部总司长哈桑（摄影：陈中林）

　　为了和中国人民一起欢度新春佳节，从2月9日到2月18日，黎巴嫩国家电视台连续10天集中播放由中国中央电视台阿语频道提供的系列电视片《中国之旅》。每天一集，每集30分钟，介绍“一带一路”沿线的重点城市西安、宁夏、泉州、厦门以及哈尔滨、丽江、大理、乌镇、苏州等中国名城。

　　黎巴嫩国家电视台是黎唯一的官方电视台，近年来不断追求改革创新，更新设备，在地区的影响力日益提升，尤其是其早间的新闻节目在地区的收视率不断攀升，一度名列前茅。

　　中黎两国在新闻媒体和广电方面一直有着良好的合作。双方在团组互访、人员培训、节目交换、技术支持等方面每年都有新的进展。每年中国春节和国庆期间，黎巴嫩国家电视台都会集中展播中国电视节目。去年春节期间在黎巴嫩首次播出了两部阿语配音的中国电视连续剧《金太郎的幸福生活》和《媳妇的美好时代》，收到了很好的效果。

　　2月17日，由中国国家新闻出版广电总局向黎国家电视台援助的数字存储系统举行交接仪式，中国驻黎巴嫩大使姜江和黎国家电视台台长塔拉勒代表双方在交接证书上签字。黎巴嫩新闻部长朱拉伊吉、新闻部总司长哈桑等出席签字仪式。