“走向世界的中国国家芭蕾舞团”图片展在马揭幕

　　4月14日，“走向世界的中国国家芭蕾舞团”图片展在马耳他中国文化中心隆重开幕。中国驻马耳他大使蔡金彪、马耳他司法文化和地方政府部长欧文·博尼奇、马耳他中国文化中心主任王彦军、马耳他旅游局首席执行官鲍尔·布吉亚、皇家剧院主席查理斯·盖特、地中海会议中心艺术总监托尼·卡萨尔·达里恩、圣詹姆斯艺术中心总监托尼·桑特、马耳他国家舞蹈团主席艾莉森·怀特和艺术总监马文·邱，以及马部分芭蕾舞学校、舞蹈学校、舞蹈演出团代表等60余人出席开幕式。

　　蔡金彪在致辞中简短介绍了芭蕾舞艺术以及中国芭蕾舞的发展过程。他说，起源于西方的芭蕾在近四百年的历史成长过程中，对世界各国影响很大,至今已成为世界许多国家全力发展的一种艺术形式。中国在大力发展本民族文化的同时，也汲取世界优秀的文化艺术。中国国家芭蕾舞团自1959年成立以来，不仅排演了许多世界经典剧目，同时创作出一大批极具民族特色的芭蕾精品佳作，成功探索出一条古典与现代、民族与世界完美融合的中国芭蕾艺术发展创作之路。他希望中马两国不断加强文化领域的交流与合作，希望中国芭蕾舞团能在2018年“瓦莱塔欧洲文化之都”活动举行之际到马耳他访问演出。

蔡金彪大使致辞

　　博尼奇在致辞中首先回顾了不久前他代表马耳他政府访问中国参加博鳌论坛的愉快经历。他表示，中马两国在各个领域的交流包括文化领域的交流对促进两国关系产生积极作用。马耳他于去年成立了马耳他舞蹈团，希望舞蹈团能与中国的同行们开展广泛的交流与合作。他还提到，今天他刚刚得知中国高级别文化代表团即将访马，并将就2018年“瓦莱塔欧洲文化之都”与中国“东亚文化之都”合作事宜进行磋商，他期待两国进一步加强文化交流与合作，期待中国芭蕾舞团在不久的将来访马演出。

马文化部长博尼奇致辞

博尼奇部长和蔡金彪大使参观展览

　　王彦军在讲话中说，中国文化中心不仅是传播中国传统文化的平台，也是吸纳和展示世界优秀文化艺术的平台。我们希望通过这个平台实现东西方文化的交流与融合，共同发展世界的优秀艺术形式。此次举办的“走向世界的中国国家芭蕾舞团”图片展是中马两国在芭蕾舞界开展交流与合作的第一步，今后还将引进中国芭蕾舞演出和教学培训，更好地促进中马两国芭蕾舞领域的交流与合作。

王彦军主任与嘉宾进行交流

　　当晚的开幕式还播放了由中国芭蕾舞团制作的纪录片，观众反响强烈。中芭精心制作的纪录片和图片，不仅让观众了解了中国芭蕾舞的发展历史和现状，还激起舞蹈界人士未来与中芭合作的强烈意愿。

现场嘉宾

　　马国家舞蹈团主席艾莉森一再向王彦军表示希望未来进一步加强与中心联系，并早日促成与中芭直接的交流与合作。同时在马耳他国家广播公司兼职的马耳他地中海会议中心艺术总监托尼和当地最大的芭蕾舞学校的校长都表示希望中心能够提供今天播放的中芭纪录片，希望能早日与中芭进行合作。

观众参观展览 （摄影：朱兵）

　　本次展览共展出36幅中国国家芭蕾舞团(又名：中央芭蕾舞团)近几年来演出的中国剧目、引进剧目和出访各国演出的精彩图片。中心为让此次展览真正吸引马耳他舞蹈界的重要人士，做了大量工作，当晚迎来众多马耳他舞蹈以及演艺界重量级人物，当天活动取得极大成功。