11月11日,由中国国务院新闻办公室和中国驻新西兰使馆共同举办的“感知中国·新西兰行”——“精彩杂技之夜”大型综艺演出首演在新西兰著名的惠灵顿歌剧院拉开帷幕。中国国务院新闻办公室副主任崔玉英、中国驻新西兰大使王鲁彤夫妇以及新西兰副议长伯罗斯夫妇、外交贸易部副秘书长史密斯、国防部副部长林奇夫妇等新西兰各界代表与近1400名观众出席观看。
在演出前的酒会上,王鲁彤大使致辞表示,中国国家主席习近平将对新西兰进行国事访问,这是中国国家元首11年来首次访新,中新关系将开启新篇章。自1972年建交以来,中新关系不断发展,两国人民相知相亲,人文交流日益活跃。中国杂技艺术历史悠久,源远流长,在2000多年的发展和创新中,以其精湛的技巧性和极高的艺术性享誉全球。希望今晚借助杂技这个窗口,使各位来宾近距离感受中国文化的独特风采和神奇魅力。
崔玉英副主任表示,中新两国是平等互信的好伙伴,是互利共赢的好搭档,是交流互鉴的好朋友。处于历史最好时期的中新关系,已经成为发展中国家和发达国家之间友好关系的典范。中国人民为实现“中国梦”所做的努力为世人瞩目,“中国梦”和“世界梦”相通,正如远隔万里的中国人民和新西兰人民心灵相通一样。希望在新西兰举办的“感知中国”活动,为当地民众了解和感受中国文化、中国魅力搭建交流平台。
史密斯表示,日前,新西兰总理约翰·基正在北京出席2014年APEC领导人非正式会议,这是他在过去的6年内第5次访华。本周,新西兰驻成都总领馆也将举行开馆仪式。我们很高兴看到两国关系不断深化,期待两国在各领域的交流与合作继续涌现新亮点。
伯罗斯副议长热烈欢迎“感知中国”代表团和艺术团访演新西兰并表示,新中关系不仅仅是政府关系和经济关系,更多的是两国人民之间的关系。希望新西兰民众有更多机会了解和学习中国文化。
中新艺术家男女声二重唱
《翻越——技巧地圈》
《腾·韵——顶碗》
《雪玲珑——顶上滚杯》
开场舞《欢天喜地》
舞蹈《邵多丽》
当晚,有百余年历史的惠灵顿歌剧院内座无虚席。由具有国际顶尖水平的中国杂技团带来的《邀约弄影——芭蕾对手顶》、《翻越——技巧地圈》和《腾·韵——顶碗》等众多高难度节目,以其精湛的技艺和浓郁的中华文化特色,令观众大开眼界,拍手称绝,雷鸣般的掌声此起彼伏,经久不息,热烈的气氛贯穿全场。新西兰著名毛利歌唱家凯伊-米歇尔女士还与中方歌手杨光同台献艺中国歌曲《思念》和毛利民歌《Pokarekare Ana》,获得现场观众一片叫好声。
中新嘉宾与演员合影
演出现场座无虚席
除杂技演出外,本次“感知中国·新西兰行”系列活动还包括中国非物质文化遗产展、“美丽中国——世界文化与自然遗产”展、中国图书联展以及反映中新传统友谊的电视片《百年情缘》展播等活动,分别在奥克兰和克赖斯特彻奇等地举行。