新春“新”展亮相大都会展览馆

　　2月15日晚，第四届“欢乐春节·艺术中国汇”的艺术展览—“新绘画：中国当代绘画展”、“新青年：中美青年艺术展”、“新影像：中国当代影像艺术展”和“新纸墨：泰祥洲、陈向东双个展”在纽约大都会展览馆(Metropolitan Pavilion)开幕。美中文化协会主席杨雪兰女士、中央美术学院艺术管理与教育学院院长余丁教授、纽约市立大学技术学院Justin Vazquez-Poritz博士、纽约艺术学院教务长Peter Drake、纽约室内设计学院钱志健教授、旧金山亚洲艺术博物馆馆长许杰以及中国驻纽约总领事馆文化参赞李立言等嘉宾出席并致辞。来自各地的艺术爱好者充分交流，共同以艺术为媒介，搭建文化沟通的桥梁，推动不同文化的表达、对话与理解。

　　杨雪兰表示，春节已经不仅仅是中国人的节日，伴随着纽约市将大年初一确定为公立学校的假期，越来越多的美国孩子也开始了解春节，庆祝春节。李立言参赞表示，艺术是人与人交流的最佳方式之一，通过个体艺术家的作品，我们可以更好地了解彼此的传统和文化，通过艺术的桥梁和纽带增进中美国人民之间的相互了解和友谊。“欢乐春节·艺术中国汇”总策划余丁教授介绍说，“新”是一个相对概念，寓含了当下与未来的变化与可能。不同于科学和技术领域内的创新，艺术上的“新”在时间与空间上呈现出更多的分散与多样性，在文化上存在更多的交融发散与潜在的可能性。我们希望以“艺术”为桥梁，为观众们提供一个更为直观、生动与丰富的方式，引发观众重新对于全球化背景下当代与传统关系的思考;从中观察到多元文化传统与美学价值、新的技术与时空观念，以及社会进程与个人经验的交织，如何影响了艺术语言与风格的更新。

　　“新绘画：中国当代绘画展”，面向新时代的中国绘画

　　纵观中国当代绘画的发展历程，既有对西方艺术形式的学习借鉴，又有对中国传统与当代文化价值的重新审视;更为重要的是，这些探索被艺术家自觉地置入对时代与社会进程、群体与个人经验的敏锐感受与反思中，也使得中国当代绘画超越了纯粹形式的探索，带有中国独特的“社会性”与精神视角。“新绘画：中国当代绘画展”的作品建立在自发地对“中国文化”、“中国经验”的表达基础上。中国正在进入一个新的发展时代，社会与文化中新的发展面貌也反映在艺术家的创作视角中。此次展览中的28位艺术家，多是在中国当代艺术创作领域长期耕耘并卓有成就的艺术家。这些艺术家大多出生于50至70年代内，是中国当代艺术创作与教学领域的中坚力量。他们经历并见证了中国社会经济的开放与转型，参与并亲历了中国当代艺术的兴起与发展;在学院与前卫的双重视角下，他们刻意与流行的艺术风格保持距离与警醒，经由自我反思而不断突破、重塑自身的艺术语言与风格。

　　
李帆，《别傻了》，200×109cm，丙烯、中国墨、麻纸，2016

　　“新青年：中美青年艺术展”，呈现年轻艺术家的探索与选择

　　同期将在大都会展览馆展出的 “新青年：中美青年艺术展” 以 “传统的现代表现” 为主题，选择了七十位近年来在当代艺术领域暂露头角的年轻人，展出九十余件不同方法、风格与媒材的创作作品。这些青年艺术家毕业于中美两国不同的艺术院校，作品内容风格各不相同，形式语言也有较大差异，而这正是他们在新的时代和变化的世界中所做出的艺术选择。“新青年”希望鼓励这种创作和选择，呈现青年艺术家的创作视角与探索模式，并让他们与世界对话。

蓝巧茹，Undersea Cable Map (Edition III)， 混合媒介，53.4 x 77.5 cm,2018

　　“新影像：中国当代影像艺术展”，新媒体呈现多维思考

　　同样由中央美术学院博士候选人康俐担任策展人的“新影像：中国当代影像艺术展”通过影像艺术的不同叙事表现手法来呈现年轻一代的中国艺术家对于社会发展、个体记忆与情感的关注视角与独特思考。该展览将展出金日龙、叶甫纳等中国知名当代艺术家的影像作品，以及包括获2017年美国学生奥斯卡奖的《低头人生》、第十二届中国独立影像展最佳实验电影奖的《麦城》等十八部来自中央美术学院、中国美术学院和北京电影学院等中国最具代表性的艺术院校的优秀学生作品。

常永亮，《野孩子》，Video, 24分24秒，2015

　　此外，由“艺术中国”主办，由付朗策展的“新纸墨：泰祥洲、陈向东双个展”将向观众展出一个融东方意蕴与西画光影于一体的笔墨世界，为传统纸墨的当代演绎提供了一种新的诠释与可能。

泰祥洲，《边际》（The Edge of the Planet II）,纸本水墨，127 x 126.36 cm， 2014

　　新春“新”展将持续到2月19日。除了四大主题艺术展，第三届新美杯国际青少年公益美术大赛获奖作品也将同期在大都会展览馆展出，与纽约市民分享热爱艺术的中国青少年关于美与未来的想象。