1月18日—22日,由文化部中外文化交流中心主办、首尔中国文化中心协办的“2015中外民乐交流大会·弹拨乐比赛”在韩国成功举行,并于1月20日在首尔中国文化中心举办了优秀获奖选手汇报演出。驻韩国使馆文化参赞兼首尔中国文化中心主任史瑞琳,比赛评委会主席、中央音乐学院教授李光华及参赛评委,中韩文化艺术交流会会长李美花,韩国美术协会女性分科委员长、副理事长金世贞,韩国文化交流中心会长金延喜,韩中艺术协会会长彭丽颖,韩流世界文化艺术团团长玄姬贞等中韩嘉宾百余人欣赏了演出。
史瑞琳参赞和李光华教授分别在汇报音乐会上致辞。史瑞琳表示,中韩两国的友好交往源远流长,文化交流是中韩关系的重要组成内容,也是两国人民相互理解、相互沟通、增进友谊的重要基础。近年来,涌向中国的“韩流”依然强劲,同时“汉风”在韩国也扑面而来,不断发展变化的当代中国引起越来越多的韩国民众的注意和重视。李光华教授感谢首尔中国文化中心提供了一个展示传统文化、推广民族音乐的平台和机会,希望中外民乐交流大会”持续发展,为中国文化“走出去”战略做出更大贡献。
李光华教授致辞
汇报演出由海外组选手比赛、部分优秀比赛选手独奏表演和器乐组合比赛三部分组成,来自中国大陆、澳门地区的选手们与韩国、新加坡的选手同台竞艺,为来宾们献上了一台精彩的民乐演出。其中“海外组”比赛中,中国澳门和新加坡选手荣获一等奖,韩国选手荣获二等奖。汇报演出后,史瑞琳参赞代表首尔中国文化中心为评委和汇报演出的优秀选手和组合颁发了荣誉证书。
中央音乐学院青年阮族乐团带来阮重奏《炫彩》
四川音乐学院的选手周鹏宇献上扬琴独奏《阳光照耀在塔什库尔干》
中国澳门选手许佳怡带来阮独奏《云南回忆》第三乐章
新加坡选手沈怡萱带来阮独奏《火把节之夜》
文化中心为汇报演出的优秀选手颁发证书
嘉宾与评委老师们合影
“2015中外民乐交流大会·弹拨乐比赛”于1月21日在韩国仁川市闭幕,首尔中国文化中心副主任崔明峰出席了闭幕式,并为获奖选手颁奖。
嘉宾与评委老师及获奖选手合影(摄影:陈璐)
“2015中外民乐交流大会·弹拨乐比赛”是中外文化交流中心为弘扬中国传统文化、支持海外中国文化中心而精心打造的系列品牌项目之一,开创了中外文化交流中心与海外中国文化中心合作的全新模式。此次活动是继“2014中外民乐交流大会·二胡比赛”在韩国首尔成功举办后,应韩国文化交流中心等相关文化机构邀请举办的又一次对外文化交流活动,得到了社会各界的广泛响应。来自中国大陆、香港、澳门和台湾地区以及韩国、加拿大、新加坡、马来西亚等国家的196名选手参加了初赛,最终有120名选手晋级参加了在首尔仁川青少年修炼中心举办的国际决赛。比赛决出了非专业组、专业B组、专业A组各个年龄阶段独奏组别以及器乐组合的各项等级奖项。