威尔士-中国艺术与创意产业研讨会拉开“威尔士中国节”序幕

　　2月16日，由威尔士艺术委员会艺术国际主办的“艺术与创意产业研讨会”在威尔士班戈大学Pontio艺术中心举办。驻英国使馆公使衔文化参赞项晓炜应邀出席研讨会并作主旨演讲，威尔士政府艺术政策负责人彼得·欧文(Peter Owen)、威尔士艺术委员会艺术国际负责人艾丽娜徳·哈福(ElunedHaf)、英中贸易协会科研主任斯图亚特·弗格森(Stewart Ferguson)、Pontio艺术总监艾琳·罗伯特(Elen Robert)等文化界人士参加了研讨会。

　　项晓炜在主旨演讲中指出，中英关系“黄金时代”开辟了文化创意产业合作的广阔前景，中国特色社会主义新时代为双方文化产业合作奠定了开放的合作基调。此外，中国文化产业转型升级为中英文化产业合作开辟了合作新空间。《国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》中明确要将文化产业发展成为国民经济支柱性产业。当前中国文化产业发展迅猛，但依然存在产业规模不够大、结构不够合理、发展不够均衡、资源使用效率不高、创新力不足等问题。因此，加强国际合作、借鉴国际有益经验也是我们繁荣发展文化事业和文化产业的需要。未来，中英双方可以注重提高双边文化创意产业合作的战略性、全球性、务实性和包容性，充分认识双方产业发展的差异，主动对接“一带一路”倡议，共同开发欧亚大陆各国文化市场;同时，可以加强双方在政策对话、众创空间、产业园区、文化展会等领域的务实合作，以“政府搭台、企业唱戏”的模式推动双边文化创意产业合作。相信在中英关系“黄金时代”下，文化创意产业合作定能结出更多“黄金成果”。

项公参作主旨发言

　　威尔士政府艺术政策负责人彼得·欧文在发言中指出，威尔士政府非常重视与中国的关系，在中英关系“黄金时代”下，威尔士政府与中国文化部于2015年签署了文化合作协议，此后持续开展了系列文化交流活动。威尔士政府认识到创意产业在国民经济中的重要地位，未来将继续支持威尔士文化艺术机构与中国文化企业和机构开展合作，创造文化交流与产业合作新机遇。

　　该研讨会是威尔士艺术委员会艺术国际与Pontio艺术中心合作举办的“威尔士-中国节”系列活动之一。“威尔士-中国节”为期3天，以中国春节为契机，期间还将举办民乐演出、春节民俗体验、戏剧、电影展映、读书会等系列文化活动，是英国2018年“欢乐春节”活动进校园、进社区的系列活动之一。今年3月，威尔士政府将组派部长级贸易代表团访华，威尔士国家歌剧院等十余家文化机构将随团访问。为做好代表团访华准备，威尔士政府还组织了文化圆桌会议，邀请威尔士文化艺术界人士就开展与中国文化交流与合作建言献策。

研讨会嘉宾