以色列前总统佩雷斯作词歌曲为中国新年送祝福

　　2月3日上午，以色列前总统佩雷斯为2016中国新年所创作的《中国旋律》(《Chinese Melody》)新歌发布仪式在位于特拉维夫的佩雷斯和平中心举行。作为以色列2016“欢乐春节”重要活动之一，当天的和平中心大红灯笼高挂，还有龙狮、中国结等装饰现场，年味十足。佩雷斯、中国驻以色列大使詹永新等各界嘉宾和中以媒体记者约200人共同出席了该仪式。此曲是现年93岁高龄的佩雷斯为北京奥运会赋诗祝福后的又一力作。

前总统佩雷斯致辞

　　仪式开始前，佩雷斯亲切会见了詹永新。佩雷斯表示，中犹同为古老民族，有着悠久的历史和璀璨的文化，双方始终相互尊重，相互理解。佩雷斯愉快地回忆起数次访华的美好经历，赞美中国发展所取得的巨大成就，欣慰地看到中以友谊长期持续健康发展的势头。詹永新感谢佩雷斯一直以来对发展中以友谊所做的卓越贡献，表示中国人民不会忘记“老朋友”，并祝福佩雷斯健康长寿、万事顺意、猴年吉祥。

詹永新大使致辞

　　仪式在中以两国小提琴四重奏组合热烈欢快的《快乐的萨利哈》和《茉莉花》中拉开序幕。詹永新首先致词，他称赞佩雷斯为中国的“知音”，肯定了中以关系的持续健康发展。佩雷斯表示，中以友谊源远流长，政治、经贸、人文交流日益频繁，相信中国的经济、社会、文化领域都在新的一年里呈现出欣欣向荣的景象。

　　随后，嘉宾们共同聆听了由以色列歌手Meilee Tal 和中国歌手钟荣共同演绎、由佩雷斯总统作词、以色列作曲家KobiOshrat作曲的《中国旋律》，并欣赏了展现中以两国风情的该曲视频。

　　此次活动是由佩雷斯提议，佩雷斯和平中心出资翻译、拍摄和制作歌曲视频，驻以使馆与该中心共同合作举办的。93岁高龄的佩雷斯不久前因心脏不适曾两度住院检查治疗，但他坚持参加此次活动并向中国人民致以新春问候，体现了佩雷斯对华热情友好和对中以关系的高度重视。