5月30日,法国凤凰书店成立五十周年纪念活动在巴黎举行。法国汉学界、文学界、出版界和书店业同行等百余人参加了当晚的活动,中国驻法国大使馆公使关键应邀出席纪念晚会并致辞。
关键公使首先代表大使对凤凰书店成立五十周年表示热烈祝贺,对书店创始人贝热隆及其继任梅耶先生几十年来辛勤耕耘,经营有方,将书店建成法国乃至欧洲最大的中文书店之一表示充分肯定。
关键公使在致辞中提到,中法两国的文化交流历史源远流长,从十七世纪路易十四国王派往中国的传教士至今天为数众多的热爱中国、研究中国的专家学者,一代代的法国汉学家们将中国的经史子集、古典名著和现当代文学作品介绍到西方,成为西方世界了解中国的重要媒介。凤凰书店自20世纪60年代开始加入到这一事业中,五十年来,书店经历了风风雨雨,也见证了新中国曲折不凡的建国历程。书店的经营者秉持开放和多元文化的理念,力求客观、全面、公正地向读者展示一个真实的中国。如今的凤凰书店不仅是海外人士获取中文图书和资料信息不可或缺的去处,也成为法国汉学家、旅法华人作家学者举办讲座和聚会交流的重要场所。
纪念活动现场
关键公使最后祝愿凤凰书店在新的历史时期把握机遇和挑战,更好地为法国的汉学研究和中法文化交流服务,有一个更加广阔和光辉的前景。
书店经理梅耶深情回顾了书店的历史,感谢为书店发展做出各种贡献的人士。法国汉学界泰斗汪德迈教授等著名汉学家、作家和出版人与大家分享了各自与凤凰书店的结缘和书店在其学习汉语、研究中国的过程中所起的重要作用,场面之热烈、感人。
凤凰书店成立于1965年,主要经营中文图书和介绍中国及东亚其它国家语言、宗教、历史和文化类的书籍,营业面积180平米。书店因经营业绩良好,在图书业务之外积极组织文化活动,荣获法国文化部授予的“独立参照书店”称号。2014年,凤凰书店被中国国际贸易图书总公司收购。
中国驻法国大使馆文化参赞李少平、一秘王眉陪同公使出席活动。