在宰牲节这一天,全世界的穆斯林都要打扮一新,屠宰牲口,并将肉食分送给穷人,以确保所有的穆斯林都享有食物。来自中国无锡的艺术家适逢宰牲节到访埃及,与埃及人民一起共庆佳节。
无锡历史悠久,文化鼎盛,历来是中国江南文化的重镇。艺术家用手中的古筝、二胡、竹笛等中国传统乐器,奏响了埃及第八届国际心灵音乐与歌唱节的开场第一个乐章。随后,来自印度、巴基斯坦、法国、突尼斯、格鲁吉亚、希腊等14个国家风格迥异、技艺超群的乐团你方唱罢我登场,纷纷亮相展示其传统与流行音乐文化。
为期一周的音乐节演出,让埃及人民尽情享受了来自中国和世界各国的心灵之声,为穆斯林盛大的传统节日增添了欢笑与喜庆。
庆罢穆斯林的节日,又恰逢中国的传统节日——中秋节,中国艺术家们来到尼罗河中央扎马利克岛上最受当地年轻人欢迎的萨维文化中心,为埃及民众和当地华人奉上了一场“丝路之约,无锡之夜”中秋文化节庆活动。艺术家一边用惠山泥人、精微绣、剪纸、茶艺、中国书画等无锡传统非遗技艺向观众展示中国传统文化的魅力,一边用60幅图片展示了无锡这座充满温情与水的城市和人。而其曼妙的舞蹈,更是将大家领入了浸满吴越文化精神的大街小巷。
长城在我心中
参观展览
中国驻埃及使馆公使衔参赞齐前进说:“中秋节与宰牲节在埃及相逢,它就像在文明之间架起一座桥梁,增进了中埃两国人民彼此的了解。”
“我刚才尝试了将线穿过(无锡精微绣)细小的针,这非常的难。文化之间的交流也像穿针引线,我们应当举办更多这样的活动。”萨维文化中心主席、埃及前文化部长穆罕默德·萨维在如此表示。
穿针引线
非遗展演(摄影:高峰)
开罗大学英语专业毕业生沃法说,中国艺术团朝气蓬勃的舞蹈、精湛的手工艺表演都给她留下了深刻的印象,希望以后能够到开罗中国文化中心更加深入地学习和了解中国文化。
当中秋节遇上宰牲节,尼罗河遇上长江,开罗遇上无锡,人们就这样穿越时空,感受彼此,共享了一场和谐文化的心灵之音。
心灵音乐会开幕式
众星捧月的中国艺术团