爱丁堡艺术节：中国元素受期待

2014年中国北京金帆艺术团在爱丁堡艺术节嘉年华表演　　

　　英国苏格兰爱丁堡国际艺术节将于8月举行，在18日公布的节目单上不乏观众熟悉的国际大腕，包括首次在艺术节亮相的法国著名女演员朱丽叶·比诺什、德国小提琴家安妮·穆特以及中国钢琴家郎朗和王羽佳等。

　　艺术节新任艺术总监弗格斯·莱恩汉当天在位于爱丁堡“皇家一英里”大街的艺术节中心公布了节目单。

　　莱恩汉说，今年艺术节的开场活动是在厄舍大厅门前为公众举行一场融合高端艺术与数字科技的免费音乐会，阵容包括皇家苏格兰国立交响乐团和爱丁堡艺术节合唱团。朱丽叶·比诺什将在艺术节期间主演古希腊悲剧作家索福克勒斯的名剧《安提戈涅》。

　　莱恩汉特别提到，2015年是中英文化交流年，节目单中包含许多中国文化元素。重头戏是来自北京的陶身体剧场的舞蹈作品《重之三》和《重之五》，其他还包括由中国天津人民艺术剧院、苏格兰国家剧院和格拉斯哥Vox Motus剧团联合出品的魔幻无声戏剧《龙》。《龙》曾获得2014年英国戏剧奖最佳儿童和青年剧作奖。

　　中国艺术团体是爱丁堡国际艺术节的常客。2011年中国中央芭蕾舞团携《牡丹亭》亮相艺术节，2013年北京人艺带来了莎翁剧作《科利奥兰纳斯》的中国版《大将军寇流兰》。

　　莱恩汉说，今年艺术节将继续保持与中国方面的紧密联系。作为艺术节的重要组成部分，中国文化作出了巨大贡献，为艺术节的成功举办发挥了重要作用。

　　莱恩汉介绍说，本届艺术节注重艺术形式的多元化，既有剧院整场演出，也有免费公众活动。今年还推出了特别面向家庭的戏剧《龙》以及苏格兰室内乐团演奏的家庭音乐会，以满足不同层次观众的需求。此外，艺术节还对18岁及以下未成年人和26岁及以下在校学生推出半价票，以吸引年轻观众。

　　据介绍，来自39个国家的2300多名艺术家将参加2015年爱丁堡国际艺术节，预计将有约70个国家的观众前来欣赏这场艺术盛宴。

　　数据显示，去年爱丁堡国际艺术节吸引了来自76个国家的观众，人次超过41.5万，票房收入超过315万英镑(约合2882万元人民币)，首次突破300万英镑(约合2745万元人民币)大关。

　　爱丁堡国际艺术节创立于1947年，内容涵盖话剧、舞蹈、歌剧及古典音乐演出，是世界最著名的艺术节之一。本届艺术节定于8月7日至31日举行，爱丁堡边缘艺术节和爱丁堡国际军乐节也将在同一天开幕。