“中国印象”感动韩国

韩国观众参观展览

　　作为韩国首尔中国文化中心年度开展的海峡两岸文化交流系列活动之一，由中华文化联谊会、首尔中国文化中心与中国对外艺术展览有限公司以及来自海峡两岸设计公司共同举办的“中国印象——中国世界遗产文创设计产品展”近日在首尔中国文化中心开幕。

　　此次展览依托文化遗产的文创设计和产品展示，为韩国民众了解中国、体验中华优秀传统文化提供了新视角。展厅分为图文展览、文创产品和工作坊体验三个主题。图文展览区全面讲述中国世界遗产，搭配各遗产点的图像及关键元素和意象马赛克油画墙，让观众亲身体验当地的文化和环境；文创产品结合海峡两岸文创设计及国内一级博物馆资源，精选中国世界遗产点为主题元素，让城市中的古迹、库房里的文物走进大众生活，引发人们对世界遗产的探究乐趣与对中华文化的热爱；窗花剪纸绣球、宣纸撕画、篆刻圆扇3个手工体验区，让观众亲手设计制作圆扇，体验妙趣横生的创新生活设计。

　　中国驻韩国使馆公使衔参赞王鲁新表示，中韩是亲密近邻，文化交流历史源远流长。本次“中国印象——中国世界遗产文创设计产品展”正值中国世界文化遗产总数首次排名世界第一之际举办，依托世界文化遗产的文创设计及产品，是对文化和旅游融合发展的生动展现。值得一提的是，此次展览的主创策展团队来自中国台湾，集中展示了中国世界遗产文化创意产业的新成果，特别是台湾同胞在中国文化中心展示中国世界遗产文创设计和产品，体现了两岸文化同根同源和两岸一家亲的感人画面。王鲁新希望通过本次活动，进一步丰富中韩文化交流的内容和渠道，提升中韩文创产业合作水平与文博领域学术交流与合作。期待在中韩社会各界的努力下，中韩两国各领域交流蓬勃发展，携手开创两国关系的崭新未来，更好地贡献文化创意，建设更加美好的“人类命运共同体”。

　　韩国著名策展人李东拲表示，“中国印象——中国世界遗产文创设计产品展”为韩国民众完整展示了中国美的精髓。展览从莫高窟到殷墟，将人类文化、自然遗产和工艺书画遗产等融合在笔筒、尺子、胶带、笔记本等日常用品中，将数千年的历史生动再现。人们通过展览感受世界文化遗产反映在日常生活中的艺术之美。

　　作为此次展览策展人，海峡两岸文创设计师、艺拓国际股份有限公司执行长曾国源表示，展览汇集中国海峡两岸艺术家设计制作的陶瓷茶具、摆件、文具、首饰、居家装饰等五大类超过120组的中国非遗文创产品，集中展示了中国世界遗产文化创意产业的新成果。“从中华文化元素创新点出发，以时尚、创新、艺术人文的手法，把中国优秀传统文化的典雅融入生活用品，并透过文化元素带动周边产业及提升当地产业发展内涵。”曾国源说。