河南文化团参加柏林“第四届中国艺术节”演展

　　为弘扬优秀中华文化，推动中原传统文化走出去，应德国柏林竹苑德中文化交流促进会邀请，河南省文化厅厅长杨丽萍率河南文化团一行29人赴德国柏林，参加“第四届中国艺术节”闭幕演出，并举办河南民间工艺展。当地时间9月11日下午，闭幕演出和河南民间工艺展在柏林海里斯·克罗利兹教堂举办。

　　杨丽萍在演出前致辞，向德国观众介绍了河南省丰富的文化资源，希望观众们通过此次演出和展览了解中国，进一步加深两国人民间的友谊。德国柏林竹苑德中文化交流促进会会长沃茨·维克奇先生致辞表示，希望通过该会每年主办的中国艺术节促进中德间的文化交流，让更多的德国观众了解丰富多彩的中国文化。

河南省文化厅杨丽萍厅长致辞

　　来自嵩山少林寺武僧培训基地和濮阳杂技团的演员们为观众奉献了一场精彩的文艺演出。武僧们向当地民众展示了少林功夫体系中精选的经典代表，既有人们熟知的少林拳法表演，也有十八般兵器、集体棍等器械演练，特别是闻名遐迩的少林硬功夫铁砂掌、三枪刺身、飞针穿玻璃等，使观众领略了少林功夫的精髓。杂技表演《抖空竹》《女子造型》《单手顶》等节目惊险优美，整台演出将阳刚的少林功夫和柔美的杂技表演相结合，现场观众为之惊叹不已，掌声响彻全场。

　　河南民间工艺展由泥塑、拓片、剪纸、洛阳三彩、儿童绘画、文创产品等组成，受到现场观众喜爱。在演出现场，剪纸工艺师袁升科和泥塑工艺师赵恩民还进行制作展示，让现场观众欣赏到了剪纸和泥塑制作技艺。

　　第四届“柏林中国艺术节”由柏林竹苑德中文化交流中心举办，该节自创办以来，以丰富多彩的艺术表现形式，深入持久地在德国宣传中国文化，促进两国间政治、文化、经贸、科技、旅游等方面的合作，已成为海外舞台上宣传中华文化的重要平台。本届艺术节举办时间为8月18日至9月11日，活动内容包括河南少林功夫杂技演出、河南民间工艺展、湖北美术学院新锐艺术展、中德艺术家国画展、中国新生代纪录片导演作品展，时装秀等。

　　河南文化团在德国的活动结束后，还将应邀赴马耳他进行中秋节庆祝演出。