中法创意设计专家在深圳共同研讨设计品牌走出去

　　5月16日，由文化部外联局、深圳市文体旅游局主办的“2014中国文化产品国际营销年会——中法创意设计论坛”在深圳文博会期间举办。文化部外联局谢金英副局长在致辞中表示：创意设计论坛着力于推动从“中国制造”向“中国创造”转型,是文化部推动开展创意设计领域国际合作的重要活动，也是落实《国务院关于推进文化创意和设计服务与相关产业融合发展的若干意见》的具体举措。深圳市文体旅游局柴凤春副巡视员在致辞中介绍了深圳市大力促进创意设计产业发展的思路和举措。

　　论坛通过专题演讲和对话、案例分析，就创意设计品牌的创新思维、文化根源、传承发扬、品牌塑造和国际营销等诸多方面进行互动交流。中法创意设计品牌运营专家100余人参加了此次活动。

　　清华大学美术学院工艺美术系唐绪祥教授从关注传统并与当代审美融合的角度介绍了珠宝首饰设计的创新之路。著名出版人敬静指出要回到“人”这个原点来看待设计，强调注要重客户的内在需求。法国AFEDAP珠宝学院所基尔卡女士(Nathalie Sokierka)通过LV开拓亚洲市场的案例说明品牌面对新市场时必须研究当地文化及消费者的重要性。法国著名设计师包吉尔(Jean Boggio)提出“通过设计讲述故事”的出发点。法国珠宝协会主席洛克斯( Didier Roux)从设计品牌需要注重当地特色的历史与文化，及对细小环节的精益求精来诠释高级设计的品牌与文化。深圳大凡珠宝创始人吴峰华通过介绍其近期在巴黎举办的珠宝设计展，证实中国年轻一代创意设计人才在专业领域已经达到国际高水准。通过对话研讨，与会专家对中国设计品牌“走出去”达成一种共识：中国的设计需要汲取传统的营养，但并不能简单地重复传统，而要结合当代的审美、洞察人的需求，创造出有历史、有故事、有中国风格的中国品牌。

　　“中国文化产品国际营销年会——中法创意设计论坛”是文化部外联局与深圳市文体旅游局合作，为庆祝中法建交50周年，在“中国(深圳)国际文化产业博览交易会”框架内举办，为国内创意设计领域从业者搭建起一个与法国专业领域交流、对话与合作的平台。