美国蒙大拿落基山芭蕾舞团的演员表演《红色娘子军》选段(摄影:冯钰珊)
“用足尖演绎美国西部自然和鳟鱼潮的故事、足尖上的Hip Hop舞将蒙大拿火鸡的美丽狂野姿态表现得淋漓尽致……没想到在家门口就能看到这么好看的异国风情节目,感受美国的文化,真的很难得,太让人兴奋了。”观众吴广良由衷地赞叹。11月4日晚,广西柳州市融安县文化体育中心长安大舞台灯光璀璨、掌声如潮,由广西文化厅主办的“中美交流——美国蒙大拿落基山芭蕾舞团演出”在此上演。
舞台上,装扮得惟妙惟肖的美国演员们伴着充满美国西部风情的节奏,以足尖舞依次演绎了《狂野的蒙大拿火鸡》、《濒危的山猫》、《响尾蛇的颤抖》、《这就是牧场的生活》等经典的文艺节目。在近两个小时的演出中,20多名美国蒙大拿落基山芭蕾舞团的演员和艺术家们逐一登台,带来10多个囊括美国本土芭蕾舞、西部牛仔舞、蒙大拿印第安歌舞等在内的文艺节目。由于座位有限,不少融安县当地群众只能站着观看完这场华美的异国文化盛宴。
当晚,一支来自融安县民间的侗族农村文艺队也登上舞台,向外宾们献上广西侗族芦笙踩堂舞特色表演。踏歌起舞间,插着树叶和漂亮羽毛装饰的芦笙乐器,挂着银饰、绣着彩花的侗民族盛装等多样的侗文化展示,给大家带来别开生面的“中国风”表演。“中国的文化元素很有特点,我很喜欢,我觉得我们在民族文化、舞台艺术等方面可以有更多的交流。”看完表演后,蒙大拿落基山芭蕾舞团艺术总监夏琳·坎贝尔说。“我认为广西还有很多美丽的人文风光,这都让我向往和想去了解。”这次随团前来的蒙大拿州旅游局工作人员莉比·贝克接受记者采访时说。
据了解,1999年10月,广西与蒙大拿州正式缔结为友好区、州,此后,双方在高层互访、文化教育、旅游和人员往来等方面积极开展了交流与合作。2014年,正好是广西与美国蒙大拿缔结友好区、州15周年。
11月1日至5日,为增进两国人民之间的了解和友谊,成立于1999年的蒙大拿落基山芭蕾舞团作为美国的文化使者,第三次来到广西。
11月2日、3日,蒙大拿落基山芭蕾舞团分别在南宁市南宁剧场和柳州市艺术剧院各举办了一场歌舞荟萃惠民专场演出。为了丰富双方文化交流的内容,该团的艺术家们还精心编排并表演了中国人民喜爱的《白毛女》、《红色娘子军》选段等芭蕾舞节目。这些尽展中美文化碰撞与融合之美的节目,收获了许多观众的好评。
夏琳·坎贝尔告诉记者,除了对中国的经典艺术作品致敬之外,她对中国的祝福还体现在她这次特别策划的《部落间的帕瓦仪式》等3个部落舞节目里。帕瓦仪式是美国萨利希·库特奈等印第安土著部落的民俗,在蒙大拿备受追捧。当这些部落狂野地跳起披肩舞、叮当舞等帕瓦仪式舞,唱起帕瓦仪式歌时,真挚的祈愿也会被族人许下。“这是纯正的美国原住民部落歌舞,是为中国人民祈福健康,并为中美两国的深厚友谊送上祝福。”夏琳·坎贝尔向观众介绍。
对于逐步深入的两地之间的文化交流,广西文化厅相关负责人介绍,今年9月,广西与蒙大拿州在南宁举行了纪念双方缔结友好区、州15周年友谊墙签名仪式,广西壮族自治区主席陈武与蒙大拿州州长史蒂夫·布洛克就加强两地的文化、旅游、农业等的交流与合作展开了新一轮展望。为进一步增进广西与蒙大拿州的文化交流,在此次的蒙大拿州访华活动结束后,广西将于2015年派出文艺团体回访蒙大拿,为当地民众带去更多能加深了解广西乃至中国的文化元素。