2016-10-06

8月17日晚，第十七届欧洲青年古典音乐节(YoungEuroClassicFestival)在柏林音乐厅盛大开幕，欧盟青年交响乐团(EuropeanUnionYouthOrchestra)献上演出，文化国务部长格律特斯出席开幕式并致辞。她表示，欧盟青年交响乐团是统一、和平欧洲的标志，是欧洲文化多样性中求同的象...

2016-10-06

8月17日，让电竞行家和游戏玩家趋之若鹜的科隆国际游戏展(Gamescom)开幕，来自十多个国家的百余名参展者在这里展示他们的新产品，众多玩家可以在展会上亲自体验诸多虚拟现实的新游戏。展会首日只对专业人士开放，随后观众才可以进入参观体验。今年的合作伙伴国是土耳其。...

2016-10-06

柏林-勃兰登堡普鲁士宫殿与园林基金会日前告知，面积达100多公顷的巴伯斯贝格公园修缮工程完工，园中喷泉、水池和溪流水网重新恢复，荒废了近百年的喷泉将再次开放。巴伯斯贝格公园于1833年按园林设计师彼得·约瑟夫·林奈(PeterJosephLenné)和赫尔曼·冯·普克勒-穆斯考...

2016-10-06

8月12日，一年一度的“舞动八月”柏林国际舞蹈节(BerlinerFestival„TanzimAugust“)如期开幕。本届舞蹈节将持续至9月4日，为期三周，共有150位国际现代舞艺术家在这里展示他们的作品。负责舞蹈节组织工作的赫贝尔剧院(TheaterHebbelamUfer)日前告知，现年54岁的芬兰艺术家...

2016-10-06

叙利亚与德国的科学专家近期正在研究战争中被摧毁的叙利亚城市阿勒颇(Aleppo)的重建问题。位于杜塞尔多夫的格尔达·汉高基金会(GerdaHenkelStiftung)表示，即使战争还会继续，现在也必须提前开始讨论战后的修复对策。古城阿勒颇位于叙利亚北部，于1986年被联合国教科文组...

2016-10-06

“柏林欧洲摄影月”(EuropäischerMonatderFotografieinBerlin)是德国最大的摄影艺术节，将于今年10月如期举办第七届，共有120家机构带来的130场展览活动参与摄影节。组织方日前表示，新设立的网站上(www.emop-berlin.eu/de)已经发布了相关活动计划。柏林摄影节创立于2004...

2016-10-06

根据德国舞台协会发布的统计数据，在2014/15演出季中，德国各剧院对于改编自沃尔夫冈·赫伦多夫(WolfgangHerrndorf)同名小说的话剧《契克》(„Tschick“)先后进行52次再创作，共演出1156场，成为年度最频繁被搬上话剧舞台的作品，远高出《魔笛》(„Zauberflöte“)的演出频率...

2016-10-06

今年，在提出申请的约500家书店中，共有118家登上第二届“德国书店奖”(DeutscherBuchhandlungspreis)榜单。文化国务部长格律特斯在柏林公布获奖名单时表示，这些获奖的书店都是采用创新模式让人们切身感受文学带来的精神和感官上的愉悦，在文化阅读推广方面做出了卓越贡...

2016-10-06

德国图书贸易协会日前出版了《2016年书籍与图书贸易数据》一书，共156页，公布了该行业领域内的最新经济数据，并对图书出版及贸易行业目前的发展情况做了全面概述。根据此书数据，德国目前是世界第二大图书市场，2015年销售额为90.2亿欧元，降低了1.4%，传统贸易份额占48...

2016-10-06

文化国务部长莫妮卡·格律特斯(MonikaGrütters)日前提出，请主要文化机构、基金会及其他相关人士递交关于“2017年联邦文化国务部文化培训奖”(BKM-PreisKulturelleBildung2017)的推荐提议。该奖项由联邦文化与媒体国务部于2009年设立，专业评委会从推荐项目中选出能够创...