2月16日正值中国农历大年初一,由马耳他中国文化中心与马耳他教育部移民教育局联袂组织的“欢乐春节之中国文化进校园活动”在玛丽亚∙瑞吉娜中学(Maria Regina Middle School)的剧场成功举办。来自中国台湾的文创团队与陕西省文化厅的文化工作者们,为马耳他七个地区的多所公立学校的200多位学生们呈上了一场别开生面的皮影戏专场表演和生动有趣的体验活动。
为了使每个孩子都有机会近距离接触中国传统非遗皮影戏,工作人员特地将整个活动分成三场,历时四个小时。轻松易懂的《新鹤与龟》、优美欢快的《喜舞迎春》、动感十足的《青春梦》、幽默搞笑的《小熊与花》,还有传统剧《猪八戒背媳妇》,使孩子们对中国传统皮影戏充满了好奇,有的孩子们按捺不住心中的喜悦,站起来跟着皮影角色偏偏起舞。
来自两岸的文化工作者一起向小朋友讲解中华文化
孩子们兴奋的操作皮影表演
皮影体验环节给孩子们来了个皮影幕后大揭秘,有着长期海外演出经验的陕西文化工作者不辞辛苦,手把手地教授每个孩子手持皮影的姿势,充分满足了每个孩子的好奇心。来自台湾的文创专员还在三场活动休息间隙,为孩子们介绍了中国春节以及中国十二生肖。
参与组织此次活动的马教育部移民教育局主管法乔先生对中国传统皮影戏的精湛技艺赞叹不已,并表示非常高兴文化中心能为孩子们带来如此引人入胜的活动,他兴奋地说:希望能继续与文化中心合作更多进校园的活动,让马耳他本地以及所有移民来马耳他的学生们了解中国文化,使中国不再是一个遥不可及的想象,从而推动中文教学在马耳他的进一步发展。
活动刚一结束,皮影戏就受到了马耳他夫古拉市“学生暑期俱乐部”负责人的邀请,他强烈希望能有机会让夫古拉当地的500位学生在今年暑期一睹中国传统皮影戏的风采。
部分学生和表演团队合影
由文化部中华文化联谊会与马耳他中国文化中心共同举办的“神来气旺--中国十二生肖文创展”,主要由来自台湾的文创策展团队和文创产品企业以及陕西省文化厅共同策划制作,通过表演教学、装置艺术、手工体验坊三种形式,在马耳他推出了“欢春”系列活动——“吉戌迎春皮影教学体验”、“中国十二生肖图文展”、“瑞犬旺福装置艺术展”、“金狗旺财春节手作展”四个板块的中国非遗文化盛宴。两岸同胞在中国最重要的传统佳节“春节”一起携手弘扬中华文化,彰显两岸同根同源以及中华文化根植台湾和两岸同胞血浓于水的深厚情感,加深了两岸一家亲的文化认同与文化自信。