“一带一路”系列讲座助阵“中埃文化年”

　　4月5日，由开罗中国文化中心和埃及翻译与语言协会共同主办的“丝绸之路与中阿文化翻译”讲座，在开罗中国文化中心三楼图书馆正式开讲。参加讲座的有各高校中文系学生和民间翻译爱好者等。

讲座现场

　　主讲人胡萨姆·丁·穆斯塔法博士就丝绸之路上中阿文化交流与翻译做了精心梳理，所涉及的内容包括：中阿之间文化与文明的多样性，中阿之间文化关系的回顾，两文明间的文化通道，中阿翻译、两文明之间翻译的地位与影响，并辅以大量生动的事例和图片来丰富其讲座的理论框架，带领听众重游了漫漫“丝路”。

主讲人胡萨姆·丁·穆斯塔法博士

　　讲座结束后，听众就讲座的内容以及中国的四大发明之指南针的发明与使用、有关汉语学习的相关问题等进行提问和交流。

　　此次讲座也是“中埃文化年”众多系列活动中的一个组成部分，该讲座以最接地气的方式展示了中阿文化交流的今世前缘，再次印证了中国政府提出的“一带一路”方针政策的深远历史意义和现实意义。

　　最后，开罗中国文化中心向胡萨姆·丁·穆斯塔法赠送了中文图书及音像制品。