2月14日，由英国伦敦华埠商会主办的大型春节庆典在伦敦特拉法加广场及周边中国城举办。图为花车巡游现场。
在日本举办的“水磨传馨——海上昆曲文化展”上，中日演员联袂演出。图为中国国家京剧院外籍演员石山雄太在表演。
比利时世界遗产布鲁塞尔大广场周边建筑披上“中国红”。
中国农历猴年春节期间，“欢乐春节”活动在全球140个国家和地区的400多个城市展开，2100个项目涵盖主题庙会、跨国春晚、元宵灯会、广场巡游、专场演出、综艺展示、文贸会展、文博展览、民俗体验、非遗展示、影视展播、图书展销、焰火表演、专题讲座等多种形式。作为我国对外文化交流践行“创新、协调、绿色、开放、共享”理念的重要品牌，“欢乐春节”活动在中共中央《“十三五”规划建议》精神的引领下，以创新引领活动顶层设计，坚持品牌化、本土化、市场化的工作方针，提升了文化交流与合作的广度与深度，成为推动中国文化走出去的重要动力和对外文化交流的旗舰品牌。
创新活动为世界带来惊喜体验
自2010年创办至今，“欢乐春节”一直尝试通过更加新颖的活动形式、更有创意的活动内容和更具效力的传播手段，推动春节成为世界人民共享的欢乐节日。猴年春节期间，一批创新活动你方唱罢我登场，给海外民众带去不小的惊喜。
“欢乐春节”首次走进了美国NBA赛场。2月9日晚，勇士队主场甲骨文体育馆热闹非凡，球员们身着印有中文“勇士”字样和金猴图案的球衣上阵，啦啦队员穿上中式旗袍劲舞助威。中场休息时，舞龙舞狮队“大闹”赛场，电视墙及四周“跑马灯”滚动打出的“欢乐春节”标识和循环播放的“欢乐春节”视频短片也频频吸睛。大红背景、金色图案和中文成为场内独特风景，极强的视觉冲击力一下子就让人们记住了这场“春节赛”。
在西班牙，“欢乐春节”为人们备好了“年夜饭”。2月8日，以“欢乐春节——行走的年夜饭”为主题的中华美食之旅在西班牙马德里拉开帷幕。一个月的时间里，威斯汀酒店携手中国顶级厨师，推出春节套餐，另有14家当地中餐厅也同期推出春节特色菜单，带领人们一享中华美食的色香味。在邻国日本，人们可以“看大戏过新年”。由中日演员联袂演出的京剧、昆曲折子戏，与在场观众共迎佳节。日本人演唱中国戏曲别有一番风味，《天女散花》、《石秀探庄》等京昆经典剧目令人过耳难忘。
这些活动是2016年“欢乐春节”2000多个项目的缩影。喜爱中国文化的外国人自是赞不绝口，与中国春节“第一次亲密接触”的人们，则牢牢记住了这新奇的文化体验，记住了春节和猴年。
“欢乐春节”还不断尝试走近当地民众的生活。如今的“欢乐春节”不拘一格，走进校园、走进商业中心、走进旅游景区，为当地民众提供近距离接触中国春节文化的机会。在南非、法国、墨西哥、新西兰，“欢乐春节”走进了政府机关。2月2日至3日，中国驻南非大使馆与南非比勒陀利亚孔子课堂共同在南非外交部、贸工部举办了两次春节文化讲座，南非外交部、贸工部、矿产资源部、交通部、海关及豪登省政府近百名官员聆听了春节知识。
协调各方使巧劲“走进去”
作为文化部会同相关部委、各地方政府和驻外机构共同推出的大型文化交流活动，“欢乐春节”汇聚各方力量，形成走出去合力，彰显出整合资源、联合协作的精神。近年来，主办方汇聚地方精品展演及民俗艺术等丰富的文化艺术资源，与外国政府、文博机构和社会组织通力合作，巧办“欢乐春节”，妙推春节文化。
国内各省区市参与“欢乐春节”的热情不断高涨。一大批优秀的地方展演项目通过“欢乐春节”的舞台走出去，如广东民族乐团在罗马奏响岭南之音、天津民间艺人在莫斯科展示民间工艺、内蒙古艺术团在波兰展示民族风情、陕西艺术家在澳大利亚奏响国风秦韵、河南艺术团赴古巴访演……2016年，各省区市都派出了文化团组或艺术家、非遗代表性传承人，在“欢乐春节”的大舞台上展示各地文化艺术的独特魅力。
向外国文博机构借力，巧用它们在当地的影响力，是今年“欢乐春节”活动的一大特点。以英国为例，春节期间，英国布里斯托博物馆、伦敦博物馆、V&A博物馆下属童年博物馆、国家海事博物馆等英国主流文化机构轮番举办春节活动，成为英国2016年春节期间的一道亮丽风景。去年，驻英使馆文化处与大英博物馆首次合作举办春节文化周，引发热烈反响，为该国主流文化机构庆春节开了先河。今年，各大文博机构对春节更加重视，活动形式和内容均有提升。
同时，在多年探索的基础上，“欢乐春节”与国内外企业的合作机制逐渐建立。“欢乐春节”不仅成为中华文化走出去和中国企业品牌走出去相互融合创新的新平台，其影响力也越来越被外国企业所看重。如2016韩国“欢乐春节”系列活动由中国文化部、中国驻韩国大使馆、首尔中国文化中心、中国对外文化集团、韩国中国商会、韩国乐天集团等多家单位联合主办，活动主场地设在位于首尔明洞的乐天百货店、乐天免税店和乐天酒店，活动涵盖视觉艺术、设计创意、手工艺、戏曲、时尚、民俗、出版、饮食等方方面面，每项内容都邀请观众参与互动，通过视觉、听觉、味觉、触觉全面感受春节气氛。
绿色节庆呈现和谐理念
绿色办节是“欢乐春节”活动的重要标准之一。在海外举办文化艺术活动，各方尽可能地节约成本，提高传播效力，互动活动、讲座、座谈活动是个中代表。2月8日，年味儿十足的“欢乐春节”特别讲座《话说门墩》在东京中国文化中心举办。中国门墩研究者岩本公夫从大阪赶来，为40余位中国建筑、美术、民俗爱好者讲解了民俗石刻美术品——门墩。
同时，中国春节本身就蕴含着天人合一、和谐共处、尊重自然的理念。从这一角度切入的春节活动，让外国民众对中国人的生态文明观有了一定了解。2月6日，俄罗斯科学院远东研究所的柳德米拉·伊萨耶娃受邀在莫斯科中国文化中心举办“欢乐春节”专题讲座，结合“阴阳”“五行”等哲学概念讲述了春节的来源和意义。2月10日，作为“欢乐春节”系列活动之一，中国羊年主题讲座在塞尔维亚举办，贝尔格莱德大学孔子学院院长普希奇教授结合《易经》等典故，介绍了中国春节的文化背景和传统习俗，以及羊年和羊作为生肖在中国文化中的特殊含义。毛里求斯中国文化中心则通过“老北京的年俗”展览向观众介绍中国春节习俗。该展是贯穿毛里求斯“欢乐春节”活动的特色民俗展，着重介绍中国春节是“大自然的节日、家庭的节日、心灵的节日”。
实际上，文化艺术作为“无烟行业”，正是近年各国争相推崇的“软实力”。“欢乐春节”活动的举办，通过春节文化这一窗口展示文化软实力，吸引人们了解中国，进而认同中国。如在加拿大举办的“欢乐春节——丝路新颜”图片展将新时期中国丝绸之路沿线地区的新风貌真实地展示给当地民众，舞剧《丝路花雨》则在新加坡的演出中以高超的艺术表达传递了中国对于共建“一带一路”的美好企盼。
全方位展示中国开放形象
2016年“欢乐春节”活动在全球140个国家和地区的400多个城市展开，项目总量2100个。这一数据直接反映出我国与世界深入交流的开放姿态。
实际上，“欢乐春节”活动的成功，与开放的态度和理念不无关系。每年“欢乐春节”活动鸣锣之际，各驻外使领馆、海外中国文化中心都会举办媒体吹风会、新闻发布会，对系列活动的具体内容进行通报，借助国内外媒体的报道，吸引更多民众参与到活动中来。春节期间，几乎所有中国驻外使领馆及海外中国文化中心都举办了开放活动，敞开大门，邀请外国民众一起迎春节、过大年。
“欢乐春节”越来越重视邀请外国文化艺术界人士参与。2月9日，“欢乐春节——壮风桂韵中华情”文艺演出在新加坡中国文化中心举行，新加坡文化艺术界代表悉数到场。在贝宁等国家，主办方聘用外方顾问，力争将活动办得既有中国风，又能本土化。
如今，“欢乐春节”不仅是外国民众了解中国文化的窗口，随着交流广度和深度的不断提高，“欢乐春节”已经成为中国敞开大门与世界沟通交流，全方位对外展示国家形象的重要平台。
与全球共享节日欢乐
猴年春节来临之际，多国元首和国际组织的领导人发表讲话、声明，或以其他方式向全球华人祝贺春节。联合国秘书长潘基文、美国国务卿约翰·克里、南非总统祖马、联合国教科文组织总干事博科娃、奥地利总统菲舍尔、丹麦首相拉斯穆森、哥伦比亚总统桑托斯、澳大利亚总理特恩布尔、新西兰总理约翰·基等均在其列。一些外国标志性建筑也披上新装，俄罗斯圣彼得堡市中心涅瓦河上的地标性建筑冬宫桥，以一袭“中国红”点亮城市的夜色，向中国农历猴年春节致贺，拉开了圣彼得堡“欢乐春节”系列活动的序幕;位于多伦多的加拿大地标性建筑加拿大国家电视塔点亮“中国红”，喜迎中国农历猴年春节。
据统计，今年参加“欢乐春节”活动的海外民众数以亿计。1月30日至31日，2016阿根廷布宜诺斯艾利斯“欢乐春节”庙会在阿根廷国家公园广场举办。两天内有超过60万民众参加了庙会活动，99%以上是阿根廷人。2月6日，比利时布鲁塞尔“欢乐春节”盛装巡游举行，历时4个小时，数万名比利时民众及游客夹道观赏。2月8日，泰国第12届“欢乐春节”文化活动盛大开幕，泰国公主诗琳通、总理巴育亲临点赞。中国文化部与泰方精心选派了由中国东方演艺集团和国家京剧院两大国家艺术院团以及天津、内蒙古、浙江、福建、四川、宁夏和新疆7个丝绸之路沿线省份11个艺术院团共180人赴泰，于2月5日至15日在泰国曼谷、大城、普吉等7个府(市)开展京剧、杂技、木偶、武术等多个艺术门类的表演，为泰国数十万当地人带去了中国文化艺术的饕餮盛宴……
如今，春节期间在海外，不难看到窗花、灯笼、中国结，越来越多的外国人会对你说出“春节快乐”。春节，不再只是中国人的传统节日，它正在成为世界人民共同庆祝的欢乐节日和流行风尚。
(本版图片除署名外，均为中国文化报驻外记者提供。)
京公网安备 11010502035176号