悉尼歌剧院音乐厅改造完毕将重新开放

　　近日，悉尼歌剧院宣布耗资1.5亿澳元的音乐厅改造工程完成，将于7月20日重新启用。这是悉尼歌剧院为期10年改造规划中最大、也是最后一个项目。整个项目耗资近3亿澳元。

悉尼歌剧院

　　改造后的音乐厅保留了洋红色的座椅，但曾经受人喜爱的甜甜圈形丙烯酸透明声音反射板不见了，取而代之的是舞台上方18个新的花瓣形声音反射板。这些反射板和新的吸音板可以根据不同音乐形式进行调整，以呈现最佳音响效果。此外，音乐厅还设计了新的电梯和通道，提高了可通行性，方便轮椅使用者和行动不便的人能够独立进入大厅的各个楼层。

改造后的悉尼歌剧院音乐厅

　　在7月14日音乐厅开放前夕的参观活动中，新州土著事务、艺术和青年部长富兰克林（Ben Franklin）表示，音乐厅是悉尼歌剧院跳动的心脏，其改造工程的完成不仅是技术层面的成功，而且使音乐厅成为世界上最好的音乐厅中的一员，体现了歌剧院的时代感，加强了歌剧院与新州乃至世界的联系。

悉尼歌剧院夜景

　　悉尼歌剧院行政总裁赫伦（Louise Herron）表示，音乐厅重新开放对歌剧院来说是一个福音。自新冠疫情以来，歌剧院的收入减少了50%。音乐厅自2020年2月关闭改造以来，2500名员工包括数百名建筑工人、声学工作者、建筑和遗产专家一直忙于对音乐厅进行近50年来最大的升级，并采取一切可能措施来保护和尊重这一宝贵的表演空间。

　　7月20日，悉尼歌剧院音乐厅将迎来首场交响音乐会。音乐会由音乐厅驻场乐团——悉尼交响乐团担纲，乐团首席指挥西蒙娜·杨（Simone Margaret Young）指挥，将演奏奥地利作曲家和指挥家马勒的《第二交响曲——复活》，以及委托澳大利亚本土作曲家和迪吉里杜管（澳大利亚土著使用的一种乐器）演奏家威廉·巴顿（William Barton）创作的新作《来自大地》，以庆祝音乐厅重获新生。

　　悉尼歌剧院是世界上最知名的地标之一。在过去的四十多年里，悉尼歌剧院每年开放363天，举办2000场活动，接待140万观众和1100万游客。音乐厅是歌剧院中最大的场馆，可容纳2679位观众，上演过无数精彩的演出。