示范引导 推动内地与港澳文化和旅游交流再提升

　　在陕西，来自港澳的青少年朋友们走进西安、华阴、延安、渭南等地，听华阴老腔、登宝塔山，打安塞腰鼓、学习手工剪纸，欣赏华州皮影戏、尝试泾渭伏茶技法；在贵州，大家走进凯里、从江、丹寨等地，参观芦笙、蜡染、刺绣等手工艺制作，倾听千年侗族大歌、体验古法造纸技艺、观看岜沙苗寨民俗表演；在北京，青少年朋友们又走进故宫、登上长城、逛胡同、骑单车，在中国宋庆龄青少年科技文化交流中心体验传统文化，到宋庆龄故居追寻伟人足迹。每年，一系列的内地与港澳文化和旅游交流重点项目开展得热闹又有创意，既加深了港澳同胞对中华优秀传统文化的认识和理解，也密切了内地与港澳在文化和旅游领域的交流与合作。

　　近日，文化和旅游部办公厅发布通知，启动了2021年度内地与港澳文化和旅游交流重点项目相关工作。

　　发挥重点项目的示范引导作用

　　2013年起，文化和旅游部开展内地与港澳文化和旅游交流重点项目相关工作，于每年下半年公布内地与港澳文化和旅游交流合作的重点领域和工作方向，引导社会各界围绕重点策划项目，同时，组织专家评审，遴选出具有示范意义的优秀项目纳入重点项目予以实施，并对重点项目加强宣传，强化示范效应，初步建立起了统筹、引导社会各界参与内地与港澳文化和旅游交流合作的工作机制。

　　三方面重点支持港澳文化和旅游交流

　　今年的通知继续明确了文化和旅游部对重点项目三个方面的支持。第一是要加强港澳青少年文化培育，特别是首次参与相关交流活动的港澳青少年。据了解，项目内容要突出面向港澳青少年的中华文化培育，通过开展各类文化实习、实践或文化交流、培训等活动，帮助港澳青少年更好地了解祖国历史文化和社会经济发展成果。例如，已连续3年纳入重点项目的“香港青年中华文化传播大使培训班”将项目目标明确为培训一批香港的中华文化传播大使，并通过他们将中华文化带给更多香港民众，推动中华文化在香港的传承弘扬。项目围绕每期培训主题，组织香港青年学员参加专题讲座、现场教学、现场观摩等培训课程，进行文物修复、陶瓷制作等文化体验，围绕“文化自信”“继承与发扬”等主题交流学习心得。学员返回香港后，组织分享会、座谈会将学习成果分享给更多香港青少年。这些培训活动让香港青年加深了对中华优秀传统文化的认知和理解，助力中华文化在香港的传承弘扬。

　　第二是要促进内地与港澳文化和旅游机构深度合作，首先是内容创作、制作和传播方面的深度合作，其次是理论研究、专业研讨、人才培养方面的深度合作；再次是面向港澳旅游市场跨区域主题旅游宣传推广以及内地与港澳共同面向海外进行的文化交流和旅游推广。

　　通知提出，鼓励打造论坛、对接会、推介会等助力内地与港澳文化和旅游机构务实合作平台。据了解，合作要突出两个特点。第一个特点是要开展深度合作，内地与港澳方都深度参与项目的设计策划、内容制作、组织实施等方面。例如，2019年重点项目“深港大型舞剧《弟子规》”由深圳市群众文化学会会长杨素贤担任总策划，香港文化舞剧团艺术总监梁国城担任艺术总监、总编导，国家一级编导詹晓南担任总编导，深港两地专业人士合作完成舞台技术工作，而演员团队则由深港两地青少年共同组成。第二个特点是要开展长效机制合作，双方对合作有长远的计划和考虑。例如，中国京剧艺术基金会入选项目“中国京剧艺术团赴澳门演出交流”与澳门合作方签订了3年合作协议，明确了每年的目标和计划。此外，旅游推广方面的合作强调突出宣传主题和文旅融合，文化交流方面的合作要突出中华文化，体现时代精神和风貌。

　　第三是要深入港澳基层的文化和旅游交流，鼓励内地机构与爱国爱港、爱国爱澳社团合作，赴港澳社区、学校开展精准、有效、深入的文化交流。据了解，这方面的交流要突出多频次、广覆盖、久持续的特点。例如，2018年重点项目“中国传统戏曲曲艺校园推广巡演”。项目组织方上海戏剧学院附属戏曲学校与香港京昆振兴传承中心合作，在香港中文大学开设京昆艺术通识课程，每学期每周赴港授课，并在校内组织教学汇报演出，面向香港高校学生和社会观众进行传统戏曲推广，取得较好的社会效益。

　　坚持目标和效果导向 加强策划和创新

　　通知要求，重点项目要精准策划、有效实施，项目立意要着眼于支持港澳融入国家大局、促进粤港澳大湾区文化和旅游合作等；目标应落脚于增强港澳同胞国家意识和爱国精神；内容和形式应契合受众特点，符合交流规律，使用易于港澳受众接受和理解的语言、方式开展，取得良好的交流效果。

　　据介绍，连续4年纳入重点项目的“晋港青少年绛州鼓乐研习交流活动”、2020年重点项目“我的民俗相册——内地与港澳青少年主题交流系列活动”等项目均以中华优秀传统文化为题，采取文化研习、走访艺人、内地与港澳青少年一对一交流等方式，达到增进港澳青少年对祖国历史文化的认知、增进双方青少年友谊的目的。2019年重点项目“深港大型舞剧《弟子规》”围绕增进粤港澳大湾区文化交流合作的目标，以“深港澳核心演员+其他城市演员”的模式，跨地域吸纳粤港澳10个青少年艺术团约360多名演员，在香港、深圳、广州、东莞、江门、佛山6个粤港澳大湾区地区和城市举行14场巡演，打造了粤港澳大湾区舞台表演艺术深度融合的范例。

　　通知鼓励项目组织方要抓住文化和旅游领域涌现的各种新模式、新业态，积极创新思路，运用互联网+、AR、大数据、云计算等新技术、新手段拓展工作方式，提升交流质量。

　　通知强调，要充分评估疫情对交流项目执行的影响，对于实体交流暂时难以开展的地区要策划切实有效的线上交流方案，对于可以开展实体交流的地区，要制定疫情防控预案，确保交流项目安全、按时、高质量完成。