后疫情文化交流在线研讨会引来海牙艺术家热议

　　7月8日上午，海牙中国文化中心自主品牌活动（第三届）“春艺2020——绿·根：中荷艺术交流展”线上研讨会举办。海牙中国文化中心与此次展览的特邀策展人、旅荷华人画家廖展虹联合邀请到来自荷兰的艺术家、旅荷华人画家、艺术经纪人和中荷文化交流专业人士共23位嘉宾，欢聚线上平台，就“后疫情时期如何拓展中荷文化交流未来方向和路径”开展主题研讨与交流。

在线研讨会海报 设计：李欣雨

　　中心主任黄宏昌首先介绍了展览概况。本次（第三届）“春艺2020：中荷艺术交流展”受疫情影响几经推迟。但在6月疫情好转、文化活动重启后，6月9日举办开幕式，中心利用Zoom视频会议将中心现场展览与荷兰各地及远在英国、挪威、奥地利、澳大利亚等国的艺术家进行连线，并通过中心的社交媒体Facebook向全网直播，成功寻找到未来开展线上活动的技术解决方案。截至本次研讨会开始前（展览将持续一个月时间），中心有效控制了现场观展人数，但在中心Facebook上线的开幕式活动和展览的8分钟短视频的总播放量却达到8000多人次，完全超出了预测。

Facebook视频概览

　　黄宏昌手持摄像头，带领远程参加研讨会的23位嘉宾和通过中心Facebook观看直播的200多位线上观众再次参观了中心的展览。他说：“疫情给各行各业带来了巨大冲击，对文化艺术行业的影响深远。在后疫情时期，如何借助网络和新媒体、新技术力量，开展中荷（中外）文化交流与合作，是我们今天和今后需要讨论的话题。欢迎各位嘉宾和爱好中国艺术的朋友们参与讨论与交流，提出方法和建议。”

黄宏昌主任在中心展厅面对大屏与中荷艺术家进行交流  摄影：张清

　　接着，廖展虹简要介绍了中荷8位参展艺术家和15位嘉宾朋友，并引导大家就新冠疫情下艺术家的职责，后疫情时代艺术家们应该如何去适应新常态，以及如何搭建东西方艺术交流的桥梁等话题参与讨论。

旅荷华人艺术家、策展人廖展虹老师主持研讨会

研讨会嘉宾

　　荷兰参展艺术家迪德里克（Diederik Klomberg）首先发言。他说，“感谢海牙中国文化中心邀请我参加本次展览和线上研讨会。疫情期间，参加线上中荷艺术交流活动是一个有益的尝试，这给了我通过网络认识不同艺术家并开展交流的机会，拓宽了我们与外界交流的渠道。”

荷兰参展艺术家迪德里克（Diederik Klomberg）

　　荷兰画家斯尔维艾（Sylvie）表示，我一直不能到中心看展览，但当我第一次观看视频时，我惊讶地发现，36件（套）题材不同、风格各异的作品在海牙中国文化中心宽敞的展厅完美呈现，色彩互补，相得益彰。我一遍又一遍重复看视频，就感觉是一条大河在山间流淌，激扬而顺畅。“中西艺术的对话，传统与现代的交融，考验着策展人和布展人兼容并蓄的艺术功力。”展览本身就是一幅精彩的作品，令人印象深刻。

荷兰画家斯尔维艾Sylvie

雕塑家瑞艾乐Rielle Beekmans

　　雕塑家瑞艾乐（Rielle Beekmans）表示，“我也是对开幕式活动印象深刻。但我当时太专注于一个人现场创作了，竟然忘了跟大家一起互动。后来我回看视频，看到大家联合创作的色彩明快、充满暖春气息的作品时，我感觉我错过了一次宝贵的、与大家同台交流与创作的机会，至今让我耿耿于怀。希望下次还有机会跟大家再次相聚。”艺术家的真情流露，逗得大家哈哈大笑，线上线下的嘉宾被欢乐的气氛所感染，纷纷鼓掌大加赞同。中西文化的交流与互动，即使隔着屏幕也擦出了火花、产生共鸣，实属难能可贵。

　　旅荷华人新生代青年画家常智飞表示，他先后在中、荷两国接受了不同的艺术教育并吸收了营养。他每年多次往返于中荷之间，其作品致力于将中国传统的水墨画意境与西方油画的鲜艳色彩相融合，在北京798艺术圈受到关注和欢迎。当代画家弗朗斯（Frans Huisman）说：“我一直对展览开幕式印象深刻，那是一场完美的体验，我当时竟然没有意识到网上还有很多人在关注我们的活动。等后来再看活动视频时，我激动不已。我的家人和朋友都为我能参加中国文化中心组织的‘中荷艺术交流’活动而自豪。”

　　荷兰当代艺术家Jos van der Berg先生因为不会上线视频，他作为唯一的场外嘉宾只身来到中心展厅。他说，“1973年，我第一次访问中国就留下了深刻印象。这40多年间，我作为一个艺术家、中国艺术的狂热爱好者，先后多次访问中国，每次都有新的发现、新的体验。我亲身感受到中国的发展和进步、中国艺术的巨大魅力。受疫情影响，今年我的中国之行很难完成了，但这给了我一个整理思路、整理作品的机会。海牙中国文化中心原计划6、7月份在海牙皇家画协（PULCHRI）的展览被迫取消。我抓住了这次难得的空挡，与画协主席Marieta女士联合举办了一个展览，取名‘中国思想（China Thoughts）’，表达我对中国的热爱和思念之情。”

荷兰当代艺术家Jos van der Berg先生  摄影：陶越

　　此外，荷兰陶瓷艺术家Tineke 和陶瓷艺术家兼策展人Nicole也与嘉宾们分享了她们多年来与中国景德镇和德化陶瓷开展交流与合作的经验与故事。鹿特丹Open Art Exchange 画廊创始人Joke Bakker和原荷兰教文科部中国事务专员、现专门从事华人画家作品在荷市场推广的海牙SinArts 画廊老板Alex Lebbink先后讲述了新冠疫情对艺术市场的巨大冲击，继而表达了希望将来与中心和各方机构拓展合作的美好愿望。

此次研讨会特邀嘉宾  设计：李欣雨

“春艺2020”展厅，位于海牙中国文化中心一楼