6月的塞尔维亚正值初夏,首都贝尔格莱德满目苍翠、绿意盎然,整座城市洋溢着隆重热烈的气氛。主干道两侧不时可见巨幅的中塞两国国旗图案,不少当地人主动用汉语“你好”打起招呼……大家知道,中国国家主席习近平要来访问,这是中国国家元首32年来首次访问塞尔维亚。
两国元首为中国文化中心奠基
6月17日下午,刚刚抵达贝尔格莱德开始对塞尔维亚进行国事访问的国家主席习近平和夫人彭丽媛,第一场活动就是前往中国驻南联盟被炸使馆旧址,凭吊在使馆被炸事件中英勇牺牲的邵云环、许杏虎和朱颖3位烈士。塞尔维亚总统尼科利奇、议长戈伊科维奇、总理武契奇率全体内阁成员参加凭吊活动。
当地时间下午4时30分许,凭吊仪式开始。军乐团奏响肃穆的乐曲,全场肃立。塞尔维亚礼兵抬花圈前导,习近平和尼科利奇缓步至纪念碑前驻足。塞尔维亚礼兵将花圈摆放至纪念碑前,两国元首一同趋前整理缎带。缎带上写着“深切缅怀邵云环、许杏虎、朱颖烈士”。全体默哀30秒。默哀毕,军乐团奏中塞两国国歌。国歌毕,彭丽媛、总统夫人德拉吉察、戈伊科维奇、武契奇以及塞方全体内阁成员、中方全体陪同人员依次向纪念碑献花。
凭吊结束后,习近平同尼科利奇共同出席中国文化中心奠基仪式。习近平和彭丽媛在尼科利奇总统夫妇、戈伊科维奇和武契奇陪同下来到仪式现场。两国元首为奠基石培土。
习近平在塞尔维亚《政治报》和新南斯拉夫通讯社发表的题为《永远的朋友 真诚的伙伴》的署名文章中指出:“贝尔格莱德中国文化中心即将启动建设,将为中塞两国人民心灵相通打开新渠道。”
在中国使馆旧址上,建起中塞人民共享精神家园
贝尔格莱德中国文化中心将建在中国驻南联盟被炸使馆旧址之上。17年前,这里曾遭北约的炮火轰炸,如今,两国元首共同为中国文化中心奠基,赋予这块土地更加深刻的历史意义与充满希望的未来。
中国文化部部长雒树刚在奠基仪式致辞时说,中国和塞尔维亚是传统友好国家,两国都有着悠久的历史和灿烂的文化,两国人民互为对方独特精深的文化所吸引,文化交流与合作为促进中塞各领域关系的友好发展发挥着重要作用。贝尔格莱德中国文化中心将与塞当地文化艺术机构密切合作,以高水平的文化艺术活动服务当地民众,使之成为促进中塞文化交流、增进两国人民友谊、加强两国互联互通的共享平台。
塞尔维亚文化和媒体部部长伊万·塔索瓦茨在致辞时说,文化不仅体现了人类精神价值和历史传承,还在现代经济发展中扮演了重要角色。中国文化中心的设立,将建起一座两国人民友谊的新桥梁,为我们互相了解、互相学习提供新的机遇。真诚期待中国文化中心成为两国人民交流思想感情、交流新思路、协商新合作的场所。
贝尔格莱德市市长马利说,设立中国文化中心的真诚愿景,就是加强两国联系,促进相互了解,加深两国人民的深厚友谊。“我们两国人民有着共同的民族特征,就是面对敌人的炸弹,面对无辜者的生命和鲜血,在被摧毁的废墟上重建家园。”马利以贝尔格莱德全体市民的名义宣布,将中国文化中心外的道路命名为“孔子大街”、广场命名为“中塞友谊广场”。
当地民众对中心充满期待
两国元首为奠基石培土的一幕成为贝尔格莱德市民的经典记忆。次日,塞尔维亚主流媒体均以重要版面报道了习近平主席访问行程,大街小巷的报刊亭里,登载有现场照片的报纸分外醒目。一时间,贝尔格莱德中国文化中心引起塞尔维亚各界的轰动性关注,成为贝尔格莱德市民谈论的热词。
贝尔格莱德大学教授帕夫洛维奇在接受媒体采访时说:“塞尔维亚人民会永远记得中国当年的牺牲,因为在那个非常时期,中国和我们站在一起。你们的伤痛也是我们的伤痛。以前人们没有适当的场所去表达这种心情,现在要在中国使馆旧址建设中国文化中心,这个决定非常有意义。一方面,塞尔维亚人可以有更好的条件表达对牺牲中国友人的哀思,牢记历史,珍爱和平;另一方面,又能加深塞中两国之间的文化交流,从而使两国人民之间的联系更加紧密,使维护和平的力量更加强大。”
在贝尔格莱德中国文化中心附近的一家餐厅,店主满面笑容,手指一份报纸对记者说:“这是件大事。我们将有幸见证中国文化中心建设的全过程,我想会亲眼看到‘中国速度’。以后这里就是‘孔子大街’了,欢迎你们常来。”
在贝尔格莱德共和国广场,89岁高龄的老人博拉约维奇接受记者采访时说,期待中国文化中心早日落成。“每天阅读塞语版《道德经》是我坚持多年的习惯。中国文化饱含智慧,读懂了中国哲学,才能真正懂得‘韬光养晦’等的奥妙。我可能没有机会去中国,但我一定要去中国文化中心。”
不少年轻人对中国文化中心早有耳闻。“我知道,(中国文化)中心就在以前的中国(驻南联盟)使馆那里。这是一块凝聚烈士鲜血和深重情感的土地,选择在这里建设文化设施,格外令人尊敬。”与朋友相约前往中国文化中心附近纪念碑凭吊的女大学生维拉说:“文化就是共同的记忆。”
文化地标两年内拔地而起
贝尔格莱德中国文化中心大厦将是一座8层大楼。根据规划,大厦总建筑面积达2.4万平方米,其中地上两层为中国文化中心,建筑面积6000平方米,主要功能空间包括图书馆、展厅、多功能厅、教学培训场地和办公室等。从建筑模型来看,其立面设计融入了中国山水画的美学理念。
贝尔格莱德中国文化中心大厦承建方山东高速集团董事长、党委书记孙亮表示,山东高速将采用高科技环保手段,以一流的质量和管理,将中心大厦建成当地标志性建筑。众多参与奠基筹备工作的山东高速集团员工则拍着胸脯说请祖国放心,自豪之情溢于言表。
贝尔格莱德中国文化中心大厦的建筑将是一流的,同时,所提供的文化艺术乃至人文思想内容无疑也将是最具代表性的。在6月16日举行的工作会谈上,中塞两国文化部长达成高度一致,将进一步推动两国非物质文化遗产、文化艺术机构、人才培训、文化创意产业等多领域的全方位、高水平合作,而中国文化中心正是实现这一目标的重要着力点。可以预见,在中塞两国文化部门的推动下,在中国文化部和山东省政府的通力合作下,贝尔格莱德中国文化中心将成为名副其实的文化地标。
绘就“一带一路”文化图景
作为我国在海外投资建设的文化基础设施,海外中国文化中心日渐成为服务“一带一路”建设的窗口和平台以及实现沿线民心相通的重要支点。塞尔维亚是连接欧洲和亚洲、中东和非洲的陆路必经之地,被称作“欧洲的十字路口”。如雒树刚所说,塞尔维亚是“一带一路”沿线重要国家。“一带一路”伟大构想融通古今、连接中外,顺应和平、发展、合作、共赢的时代精神,承载着丝绸之路沿线各国发展繁荣的共同愿景。
2015年,中塞两国签署《关于共同推进“一带一路”建设的谅解备忘录》。在“一带一路”重大倡议背景下,塞尔维亚已成为中国—中东欧国家“16+1”合作机制中最重要的成员之一,两国在基础设施领域的合作项目尤为突出。随着中塞贸易、投资、基础设施等领域合作的进一步加深,两国间的文化交流也将更为深入。
在塞尔维亚举办的文化艺术活动往往具有跨国界的区域性影响力,如刚刚举办的“首届中国—中东欧文化创意产业论坛”,吸引了来自中国以及中东欧16个国家的100多名官员和文化界人士出席。
贝尔格莱德中国文化中心将是中国在西巴尔干地区建立的首个中国文化中心。在这一层面上,贝尔格莱德中国文化中心不仅将促进中塞两国文化交流与合作,其工作半径和辐射范围更将拓展至周边国家和地区,更好地服务“一带一路”建设,推动中国与巴尔干地区和中东欧国家的互利共赢发展,是设立该文化中心的深远意义所在。
“朋友是时间的果实。”贝尔格莱德中国文化中心将为两国乃至地区间开启怎样生动的交流局面,海外中国文化中心又将为“一带一路”绘就何等壮美的文化图景,值得期待。