• 展现对历史与文化的思索

    2011-11-09

    戛纳(CANNES)这个地名并不陌生。戛的读音为jiá。然而,很多人都会把戛纳读作或写作嘎纳,因为CANNES的法语音译就叫“gānà”。那为什么翻译学家将法语CANNES译成“戛纳”?一种说法是,最初的译者认为戛发音为“gā”。笔者认为,还存在以下可能:一是“CA”译成中文...

  • 文化发展的战略意识与文化情怀

    2011-11-09

    文化是一个民族的精神记忆、灵魂和血脉,是一个民族区别于其他民族的遗传密码,是该民族自我确认、自我阐释、自我表达的符号系统,它表征着该民族共有的归属感、认同感和凝聚力。通常而言,文化不仅有其内在的非对待性的虚灵的人文价值向度,更有其外在的可以量化的产业维...

  • 舞者藤间万惠:中国和日本艺能文化交流非常少

    2011-11-09

    【个人简介】藤间万惠,原名高屋万惠,生于日本东京都新宿区。从三岁左右开始学习藤间流派日本舞蹈,1981年加入社团法人日本舞蹈协会(当今日本最权威的日本舞蹈家团体),2009年起担任该协会参事。曾获得日本文化厅艺术祭新人奖、艺术祭优秀奖等奖项。2010年起,被日本文化...

  • 专家:主流戏剧要平衡思想、艺术、商业

    2011-11-09

    新时期话剧艺术的守望者”“中国话剧写实主义精神的守望者”“中华核心价值观的守望者”,这三个“守望者”,是中国作家协会书记处书记、戏剧理论家廖奔给予总政话剧团团长、中国戏剧家协会副主席孟冰的评价。由文化部艺术司、总政宣传部艺术局和中国剧协联合主办的“孟冰...

  • 法国摄影师走遍中国 26年拍摄60万张照片

    2011-11-09

    扬·莱玛站在绍兴东湖岸边,一边按下快门,一边抹掉脸上的热泪。镜头中,一叶小舟浮于湖面,大雪让山、水、树、亭都呈现出黑白灰三色,宛如一幅中国水墨画。“我一直在哭。”这位法国摄影师回忆说,“这幅照片包含了我对中国文化全部的理解。” 当时34岁的法国小伙子如今...

  • 墨西哥:中国文化魅力令人着迷

    2011-11-09

    中国和墨西哥相距甚远,浩瀚的太平洋将两国分隔。16世纪中期,西班牙人以菲律宾为中转站,开辟了由中国通往墨西哥阿卡普尔科之间的“海上丝绸之路”,将中国的丝绸和瓷器等商品跨越太平洋运往墨西哥。 改革开放30多年后,中国已经成为世界第二大经济体,经济发达、文化繁荣。墨...

  • “好文学”的两大品质:有现实关怀与人文关怀

    2011-11-08

    当今时代的文学面临着被冷落的境地,不能不说是一个事实。 此中原因颇多,而文学自身也需要反省:当今的文学究竟为社会提供了什么,它是否足以引起人们的关注?或者反过来说,要让人们更多地关注文学,它是否应当给出一个让人们更多关注的理由? 当今时代要让人们更多地关...

  • 破茧成蝶:古籍数字化的窘境与生机

    2011-11-08

    数字化是一场巨大的革命,正深刻影响着我们的生活,每个领域几乎都被卷入其中,即便是甘守寂寞的古籍,也概莫能外。20世纪70年代末古籍数字化最早开始于的美国;80年代,港台地区探路于前;90年代,中国继踵于后。进入21世纪,古籍数字化已呈星火燎原之势,发展之迅猛超乎...

  • 英国泰特现代艺术博物馆瞄准目标群体“80后”

    2011-11-08

    瞄准目标群体“80后” SarahBriggs(英国泰特现代艺术博物馆市场推广高级主管) 英国泰特现代艺术博物馆于2000年面向公众开放,在开放的第一年就迎接了250万游客和参观者,数值还在不断增长,现在已经达到500万,其中不仅有本土参观者,还有数量可观的国际参观者。泰特博物...

  • 荷兰博物馆使用量化和质性衡量方式了解参观群体

    2011-11-08

    量化,分析,再研究 JanSas(国际博物馆协会市场推广与公共关系专业委员会理事) 在金融危机的背景下,国家是否应该继续在财政上支持文化机构,引起西方国家的热议。大部分民众都认为,国家应该削减文化领域的开支,支持公共医疗等社会保障开支,而不是艺术投资。作为文化机...

本网推荐
热点关注
图志